Vuokko Hovatta - Yhdet hautajaiset текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Yhdet hautajaiset» из альбома «Minä rakastan ikuisesti» группы Vuokko Hovatta.
Текст песни
Pysäyttäkää kaikki kellot, puhelinlinjat katkaiskaa
Kieltäkää koiraa haukkumasta, mehukasta luuta
Hiljentäkää pianot, rummut tukahduttakaa
Antakaa surijoiden tulla esiin, arkku kantakaa
Hän oli pohjoinen, itä länsi ja etelä
Hän oli sunnuntai minun työviikkoni
Keskipäiväni keskiyöni
Puheeni ja lauluni
Paadappa…
Antakaa lentokoneiden taivasta valittaen kaartaa
Hän on kuollut savupilviin kirjoittakaa
Kantakoon toripulut valkeissa kauloissaan mustia seppeleitä
Käyttäköön liikennepoliisi mustia käsineitä
Hän oli pohjoinen, itä länsi ja etelä
Hän oli sunnuntai minun työviikkoni
Keskipäiväni keskiyöni
Puheeni ja lauluni
Luulin että rakkaus kestää ikuisesti
Olin väärässä
En päästä tähtiä talooni, ne kaikki sammuttakaa
Riisukaa aurinko, kuu paketoikaa
Kaatakaa meret tyhjiin, pois metsät pyyhkikää
Mikään ei enää koskaan voi mitään hyvää synnyttää
Hän oli pohjoinen, itä länsi ja etelä
Hän oli sunnuntai minun työviikkoni
Keskipäiväni keskiyöni
Puheeni ja lauluni
Hän oli pohjoinen, itä länsi ja etelä
Hän oli sunnuntai minun työviikkoni
Keskipäiväni keskiyöni
Puheeni ja lauluni
Paadappa…
Перевод песни
Остановите все часы, отключите все телефонные линии.
Скажи собаке не лаять, сочная кость.
Замолчи рояль, бей барабаны,
Дай скорбящим выйти, гроб несущий.
Он был северным, западным и южным.
Он был воскресеньем, моя неделя, я
Полдень, моя полночь,
Моя речь и моя песня.
Паадапа...
Дай мне небо из самолетов, жалующихся на изгиб ,
он мертв в облаках, запиши это.
Пусть факелы несут черные венки на белых шеях,
Пусть дорожная полиция носит черные перчатки.
Он был северным, западным и южным.
Он был воскресеньем, моя неделя, я
Полдень, моя полночь,
Моя речь и моя песня.
Я думал, любовь будет длиться вечно,
Я ошибался.
У меня в доме нет звезд, они все выключаются,
Снимают солнце, заворачивают Луну,
Выливают моря, вытирают леса,
Ничто не может родить ничего хорошего.
Он был северным, западным и южным.
Он был воскресеньем, моя неделя, я
Полдень, моя полночь,
Моя речь и моя песня.
Он был северным, западным и южным.
Он был воскресеньем, моя неделя, я
Полдень, моя полночь,
Моя речь и моя песня.
Паадапа...