Vuokko Hovatta - Lumottu veli текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Lumottu veli» из альбома «Lempieläimiä» группы Vuokko Hovatta.
Текст песни
Olit lintu. Olit leija
Lentojätkä baarista
Yhden illan odysseia
Seireenien saalista
Enkä ymmärtänyt, miksi
Ryhdyin sulle siskoksi
Ehkä luulin enkeliksi
Lumotuksi veljeksi
Maattiin hiljaa taivasalla
Kunnes aivan yllättäin
Mustan nahkatakin alla
Linnun sulkapuvun näin
Ehkä Tuonen joutsenelta
Sulkapuvun lainasit
Ehkä salaa kuolemalta
Yhden illan varastit
Tahdoit vielä kerran elää
Häikäistyä hetkestä
Etsit leijan lennättäjää
Tuulenpuuskaa viimeistä
Kaiken rakkauteni annoin
Kaiken rakkautesi sain
Kunnes sylissäni kannoin
Aamun sarastusta vain
Olit lintu. Olit leija
Kannoit sulkapukua
Kuolematon odysseia
Enkeleitten sukua
Перевод песни
Ты была птицей, ты была воздушным змеем,
Стюардессой из бара,
Однажды ночью Одиссея
Поймала сирены,
И я не понимал, почему.
Я стала твоей сестрой.
Может, я думал, что это ангел.
Заколдованный брат.
Давай опустимся в
небо, пока я не удивлюсь,
Под черной кожаной курткой
Птичий бадминтон,
Возможно, от Лебедя.
Бадминтонные заемщики,
Возможно, прячутся от смерти.
Ты украл одну ночь.
Ты хотел жить в последний раз.
Ослепи с того момента,
Как ты ищешь пилота воздушного змея,
Порыв ветра,
Всю мою любовь, что я отдал ,
я получил всю твою любовь,
пока не взял тебя в свои объятия,
Только рассвет.
Ты была птицей, ты была змеем,
Ты носила бадминтон.
Бессмертная Одиссея.
Ангелов ...