Vuokko Hovatta - Lempieläimiä текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Lempieläimiä» из альбома «Lempieläimiä» группы Vuokko Hovatta.
Текст песни
Mun lempieläin on se lumikko
Joka asui halkopinossa
Ja pääkalloperhosenkotelo
Ja toukka niska vinossa
Ja susi joka juoksee Laatokan lumessa
Öisellä aukiolla
Ja vuohi joka soittelee viulua
Unessa Eiffelin-tornin alla
Ja Saksalanharjulla hiirihaukka
Joka syöksyy alas pilvestä
Ja sinä silloin kun sun
Silmissä on ilvestä
Kun mun lempieläin on vauhdissa
Sen karvat tuoksuu hiekalta
Eikä viidakon villissä tahdissa
Voi välttyä vedon miekalta
Olen susi joka juoksee Laatokan lumess
Öisellä aukiolla
Ja vuohi joka soittelee viulua
Unessa Eiffelin-tornin alla
Перевод песни
Мое любимое животное-ласка,
Которая жила в поленнице,
Черепе и скрещенных
Костях, и гусеница с кривой шеей,
И волк, который бежит по Ладоге в снегу.
На ночной площади
И козе, играющей на скрипке,
Спящей под Эйфелевой башней,
И на немецком гребне канюка,
который спускается с облака,
и ты, когда ты ...
В глазах рыси.
Когда мое любимое животное в движении,
Его волосы пахнут песком,
А не диким темпом джунглей,
Ты можешь избежать меча пари,
я-волк, Бегущий по снегу Таты ,
На ночной площади,
И козел, играющий на скрипке,
Спящий под Эйфелевой башней.