Vulgaires Machins - Vive Le Miel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Vive Le Miel» из альбома «Regarde Le Monde» группы Vulgaires Machins.
Текст песни
Oh Mon amour tu n’es plus là
Je m’ennuie reviens-moi, non, ne me quitte pas
Je me sens si seule sur la terre sans ta peau
Sans ta voix
Je suis finie àcause de toi
Je n’veut contourner le cliché, ce sale con
Me rend conne
Pardonne-moi d'être désolée
Mets-en épais ma belle
Faut vendre 100 milles copies de notre poubelle
Je sais je tourne autour du pot
Je m’ennuie, je me haïs, je me fous de ce que je fais
J’radote leurs métaphore idiotes
Surtout pas l’droit de dire fuck
Je ne choisis pas ce qui me plaît
C’est bien plus pertinant
L’art qu’il y a sur ma pinte de lait, je le sais
Mon cerveau ressemble àun oeuf
Sauf que ma poitrine elle ressemble àdeux cerveaux
Ils disent que je suis belle
J’ai de la corne sur les genoux, vive le miel
Toutes les causes humanitaires de la terre j’les appuis
Et je retourne àmes affaires
Quand j’raconte dans tous les détails
Que mon chien, que sa niche, son collier, sa crotte et sa laisse
J’vous sens intéressés
Parce que chtune catin vous m’aimez, c’est comme ça
Tous ces navets préfabriqués qu’ils font pour moi
Depuis le début de ma carrière
Sont très B.S. et je le sais mais que voulez-vous
Je suis une plombière de la scène
Je veux faire couler
Tous les millions de la terre sur ma tête
Je veux faire couler
Toutes les larmes de la terre en échange de mon âme
Перевод песни
О, моя любовь, ты ушел
Мне скучно возвращаться, нет, не оставляй меня
Я чувствую себя таким одиноким на земле без твоей кожи
Без твоего голоса
Я закончил из-за тебя
Я не мог обойти клише,
Позволяет мне подключиться
Прости меня за то, что сожалею
Похудела моя прекрасная
Надо продать 100 тысяч копий нашего мусора
Я знаю, что я оберну
Мне скучно, я ненавижу себя, мне все равно, что я делаю
Я снимаю их глупую метафору
Особенно не право говорить ебать
Я не выбираю то, что мне нравится
Это гораздо более актуально
Искусство, которое на моей пинте молока, я знаю
Мой мозг выглядит как яйцо
Кроме того, что у меня на груди это выглядит как два мозга
Они говорят, что я красивая
У меня рог на коленях, длинный живой мед
Все гуманитарные причины земли, которые я поддерживаю
И я возвращаюсь к делу
Когда я говорю в каждой детали
Это моя собака, его ниша, его ожерелье, его грязь и поводка
Я чувствую
Потому что chtune catin вы меня любите, это так
Все эти сборные репы делают для меня
С начала моей карьеры
Я очень B.S. и я знаю это, но что вы хотите
Я сантехник сцены
Я хочу утонуть
Все миллионы земли на моей голове
Я хочу утонуть
Все слезы земли в обмен на мою душу