Värttinä - Mikko-Sika Mallorcalla текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Mikko-Sika Mallorcalla» из альбома «Pörsänmäen Sanomat» группы Värttinä.
Текст песни
Joulu on ovella ja tarvitaan kinkku
Yössä heilahtaa läävässä linkku
Kärsällään auki se salvan saa
Sian jäljet hangelle kuu heijastaa
Sika-parka joutunut kauhun valtaan
Pihamaalle toivat jo haudonta-altaan
Lentokentän makasiiniin sian jäljet johtaa
Tyhjän läävän teurastaja kohtaa
Mikko-sika on nyt Mallorcalla
Varjossa se istuu palmun alla
Ammuttu ei halki sian kalloo
Rakosta ei tehty jalkapalloo
Mikko-sika uinuu laguunilla
Nahkassa on kiinni vielä villa
Mikko nousoo palmupuuta pippi-juu
Suomalainen sika ruskistuu
Sunnuntaina sian tappo huonosti luistaa:
Teurastajan käsi luodin piipusta puistaa
Viime vuonna Mikko-sika maihin löi
Talon väki jouluna kalkkunan söi
Saparoveitseä lapset ei nouda
Tuonelan-virtaa ei sankarit souda
Ihminen ei tiiä mitä sian piässä liikkuu
Ennen kuin se orressa kiikkuu
Mikko-sika on nyt Mallorcalla
Varjossa se istuu palmun alla
Toissa joulun vietti alla puu-seen
Viime vuonna nousi pihakuuseen
Mikko nousoo palmupuuta pippi-juu
Suomalainen sika ruskistuu
Lantalan puolella sorkat ja suolet
Nuapuriin myöty on ruhosta puolet
Navetan takana veressä maa
Painajaisunissaan nähdä se saa
Sika on selvinnyt vuoteen uuteen
Luottaen katsoo se tulevaisuuteen
Lentokentän makasiiniin sian jäljet johtaa
Huomenna se isäntänsä kohtaa
Mikko-sika oli Mallorcalla
Varjossa se istui palmun alla
Oikein Mikko kotiinpaluun mietti:
Talon väellä mänössä on dietti
Mikko-sika uinuu pahnassansa
Jouluruuan tähteet herkkunansa
Renki huutaa navetassa pippi-juu
Ensi jouluun sika pulskistuu
Перевод песни
Рождество настигло нас, и нам нужна ветчина *
в ночи, в земле дыра *
С его мордой он может открыть замок,
Луна отражает следы свиньи на снегу,
Бедный ублюдок был терроризирован.
Они принесли бассейн-инкубатор во двор.
Следы свиней ведут к макасину в аэропорту.
* Мясник пустой свалки, * *
Микко Свинья сейчас на Майорке
В тени, он сидит под пальмой,
Простреленной через череп свиньи.
Они не делали футбол из мочевого пузыря.
Поросенок Микко спит в лагуне,
Там все еще есть шерсть, прикрепленная к коже.
Микко восстает из пальмы Пиппи-да,
Финская свинья поджаривается
В воскресенье, свинья убивает плохо:
Рука мясника дрожит от пули.
В прошлом году свинка Микко высадила
Людей дома на Рождество, съела индейку.
Дети не подхватывают косички,
сила преисподней, ни героев.
Ты не знаешь, что происходит внутри свиньи.
* Пока все не закрутилось *
Поросенок Микко сейчас на Майорке
В тени, он сидит под пальмой
В Рождество перед
Прошлым годом, он стоял во дворе.
Микко поднимается из пальмы Пиппи-да,
Финская свинья поджаривается
На навозе, ноги и кишки-
Это половина тушки.
В своих кошмарах он увидит,
Как свинья добралась до Нового года,
Доверяя ему смотреть в будущее, следы свиней
Ведут к макасину в аэропорту .
Завтра он встретится со своим хозяином,
Свинья Микко была на Майорке.
В тени он сидел под пальмой.
Майкл думал о том, чтобы вернуться домой.
Люди в доме сидят на диете,
Поросенок Микко спит в своих Пасси
Рождественских объедках, как лакомство,
На ферме кричит Пиппи в амбаре,
На следующее Рождество свинья будет толстой.