Vroom - Soundtrack Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soundtrack Song» из альбома «A Five Song Demonstration» группы Vroom.
Текст песни
All the love that you posses
Could relinquish bitterness
And the warm hand that I hold
Will protect me from the cold
Your simple take on life
Could change the world’s design
Your optimistic plan
Could heal my soul again.
All the joy you have inside
Turns my clouds into blue skies
And the sun is shining bright,
You make my world so right.
We came without a care,
But somewhere things went wrong.
We came without a care,
I’m right where I belong with you.
Smile on your face
Could easily replace
The emptiness beneath
Help me to believe:
Vision for the blind,
Broken wings can fly.
I wish you’d never leave,
Love death cannot keep.
All the solace that you give
Helps me keep my will to live.
And I’m glad to stay alive
In this world you’ve made right.
We came without a care,
But somewhere things went wrong.
We came without a care,
I’m right where I belong with you.
Smile on your face
Could easily replace
The emptiness beneath
Help me to believe
Vision for the blind
Broken wings can fly
Love will never die
So we should never cry.
You stepped into my soul,
You won’t leave me alone
You carried me along
Please don’t leave me alone.
Перевод песни
Вся любовь, которой вы обладаете
Могла бы отказаться от горечи
И теплую руку, которую я держу
Защитит меня от холода
Ваш простой образ жизни
Могло изменить дизайн в мире
Ваш оптимистический план
Может снова исцелить мою душу.
Вся радость у вас внутри
Поворачивает мои облака в голубое небо
И солнце светит ярким,
Вы делаете мой мир таким правильным.
Мы пришли без посторонней помощи,
Но где-то все пошло не так.
Мы пришли без посторонней помощи,
Я прав, где я принадлежу тебе.
Улыбка на лице
Легко заменить
Пустота ниже
Помогите мне поверить:
Видение для слепых,
Сломанные крылья могут летать.
Я бы хотел, чтобы ты никогда не ушел,
Смерть любви не может продолжаться.
Все утешение, которое вы даете
Помогает мне сохранить мою волю к жизни.
И я рад остаться в живых
В этом мире вы сделали правильно.
Мы пришли без посторонней помощи,
Но где-то все пошло не так.
Мы пришли без посторонней помощи,
Я прав, где я принадлежу тебе.
Улыбка на лице
Легко заменить
Пустота ниже
Помогите мне поверить
Видение для слепых
Сломанные крылья могут летать
Любовь никогда не умрет
Поэтому мы никогда не должны плакать.
Вы вошли в мою душу,
Ты не оставишь меня в покое
Ты понес меня
Пожалуйста, не оставляй меня в покое.