Vroom - Bored with Overindulgence, Poverty Became Fashionable текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bored with Overindulgence, Poverty Became Fashionable» из альбома «A Five Song Demonstration» группы Vroom.
Текст песни
A figure like yours can get away with that
This time of year white’s so appropriate
You’ve got the right walk and the attitude
Everyone here wants to get next to you
And I thought I was overdressed in my t-shirt and jeans
Who’s got it right?
I don’t, I don’t
Love me tonight
You won’t, you won’t
Oh this old thing?
It’s just been hanging up in a closet somewhere
Forgot that I owned it Gathering dust
And now you’ve gained their trust
It’s just a dress
But we’re all so impressed
And all the while my stomach turned
I will never learn
But the knock on the door
Fashion can’t be ignored
So I’ll sing of my pain
Like a gospel refrain
I don’t believe that you’ve got nothing to wear
Sold all I had
Became an anarchist
Shaved my head
Got tattooed to the wrist
Founded a cult
Then got political
Started a trend
And made important friends
Millionares wore linen shirts
Clawing in the tide
Oh the knock on the door says it won’t be ignored
So I’ll sing of my pain 'cause I don’t want to stay here with you
I don’t believe that you’ve got nothing to wear
I’ve seen your closet, decadence resides there
The voice of reason
We showed you photographs
I think you’re angry
Because I had the last laugh
I’ll see you tomorrow
Your looks could kill me then
You know I’ll break down
The circus will not end
Перевод песни
Такая фигура, как ваша, может уйти от этого
В это время года белые так уместны
У вас есть правильная прогулка и отношение
Все здесь хотят попасть рядом с вами
И я думал, что переодетый в майку и джинсы
У кого все правильно?
Я этого не делаю
Люби меня этой ночью
Вы не будете, вы не будете
О, эта старая вещь?
Он просто висел в шкафу где-то
Забыл, что у меня есть Собранная пыль
И теперь вы завоевали доверие
Это просто платье
Но мы все так впечатлены
И все это время мой желудок повернулся
Я никогда не узнаю
Но стук в дверь
Моду нельзя игнорировать
Поэтому я буду петь о моей боли
Подобно Евангелию
Я не верю, что тебе нечего носить
Продал все, что у меня было
Стал анархистом
Сбрил голову
Татуировка на запястье
Основал культ
Затем получил политический
Началась тенденция
И сделал важных друзей
Миллионеры носили льняные рубашки
Ключ в приливе
О, стук в дверь говорит, что это не будет проигнорировано
Поэтому я буду петь о моей боли, потому что я не хочу оставаться здесь с тобой
Я не верю, что тебе нечего носить
Я видел ваш шкаф, там находится декаданс
Голос разума
Мы показали вам фотографии
Я думаю, ты злишься
Потому что у меня был последний смех
Увидимся завтра
Ваша внешность может убить меня тогда
Вы знаете, я сломаюсь
Цирк не закончится