Vox Dei - Canción Para Una Mujer (Que No Está) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Canción Para Una Mujer (Que No Está)» из альбомов «Obras Cumbres Manal/Vox Dei» и «Caliente» группы Vox Dei.

Текст песни

Cada día creo que soy dueño al final
De un motivo nuevo que me impulse a ser más
Oh, no, ya sé
Oh, no, por algo lo he de cambiar
Miro alrededor para buscar el sol quizás
Ese que me entibie cuando el día no esté más
Oh, no, no sé
Oh, no, sos vos, mujer que no estás
Dímelo destino, si la puedo yo encontrar
Ella es mi verdad, dime donde estás
¿En la gran ciudad o en la eternidad?
¿En algún lugar de la inmensidad?
Dime donde está y si existe en realidad
Que con mis manos la puedo alcanzar
Sólo un momento yo quiero suponer
Que es mía, sólo mía y puedo amarla como sé
Oh, no, ya sé
Oh, no, qué fácil es soñar
Miro alrededor para buscar el sol quizás
Ese que me entibie cuando el día no esté más
Oh, no, no sé
Oh, no, sos vos mujer que no estás

Перевод песни

Каждый день я думаю, что я владею в конце
От нового мотива, который побуждает меня быть более
О, Нет, я знаю.
О, Нет, я должен что-то изменить.
Я оглядываюсь, чтобы посмотреть на солнце.
Тот, кто будет возбуждать меня, когда день больше не будет
О, Нет, я не знаю
О, нет, это ты, женщина, которой нет.
Скажи мне, судьба, если я найду ее
Она моя правда, скажи мне, где ты
В большом городе или в вечности?
Где-то в необъятности?
Скажи мне, где он и существует ли он на самом деле
Что своими руками я могу добраться до нее
Только на мгновение я хочу предположить
Она моя, только моя, и я могу любить ее, как я знаю
О, Нет, я знаю.
О, нет, как легко мечтать
Я оглядываюсь, чтобы посмотреть на солнце.
Тот, кто будет возбуждать меня, когда день больше не будет
О, Нет, я не знаю
О, Нет, ты женщина, которой нет.