Vox Angeli - Irlande текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Irlande» из альбома «Irlande» группы Vox Angeli.
Текст песни
je voit des oiseaux
aux ailes d’argent
déssinés leurs noms au nom du lens
je voit des falaises
des rochers géants
près à se jettter dans l’océan
l’Irlande lalalalalala
j’enttend des chansons
qui parles de voyages
pour d’autres rivages
d’un nouveau monde
je voit des bateaux
partis dans la tempete
j’enttend appeler a l’aide pour les marins
d’Irlande lalalalalalala
j’enttend des rires, je voit des larmes
et je me sent l’ame Irlandaise
lalalalalalalalalalalala
(Merci à L’honnen pour cettes paroles)
Перевод песни
Я вижу птиц
С серебряными крыльями
Составили их имена от имени объектива
Я вижу скалы
гигантские скалы
Близко к прыжку в океан
Ирландия lalalalalala
Я слышу песни
Кто говорит о путешествиях
Для других берегов
Нового мира
Я вижу лодки
Стороны в шторме
Я намерен обратиться за помощью к морякам
Из Ирландии lalalalalalala
Я слышу смех, вижу слезы
И я чувствую, что ирландская душа
lalalalalalalalalalalala
(Спасибо L'honnen за эту лирику)