Vorna - Hiiden taival текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Hiiden taival» из альбома «Ajastaika» группы Vorna.
Текст песни
Kaukana järvein, on kaukana maa
jolla sai karjani laiduntaa
Missä on tilani, missä se maa
Missä on kadonnut määränpää
Oi, miksi lähdinkään…
Miksi soi kello alakulon
hävityksen ja tuhon
Miksi ette sitä kuule
niin kuin minä kuulen
Elämäni malja tyhjenee
mutta se en ole minä joka siitä juo
Mikä on uskonne, mikä sen syy
Ainako vaaditaan, että joku uhrautuu
Löydänkö elämän, löydänkö tien
joka ikonin luota vapauteen vie
Vielä Hiitelään mieli haikaillen
otin ensimmäisen askeleen
Ilman kirpeän
sisääni särvin
Olon pirteän
hukkaan tiellä ikävän
Luulin…
ansainneeni elämäni,
antaneeni omistani
Roihuaa liekki vihan taulan
ja tämän kaunan vielä isken
läpi härkänne kaulan
Sekö on teille hiljentymistä
että taivoon asti palkeet pauhaa
Silläkö haudan rauha taataan
että torni kivinen hurjana huutaa
Sellainenko on teille viisas mies
joka pahuutta näkee siellä missä ei ole
Sellaistako on teille rakkaus
että maailmalta silmänsä sulkee
Elämänne malja tyhjenee
enkä se ole minä joka siitä juo
Pitkin askelin harppoen
varoen mäeltä mäelle
maa allani jo vajoten
hyiseen syliin mereni käyn
Перевод песни
* Далеко от озера, далеко от Земли, * *
чтобы пасти мой скот. *
Где моя ферма, где моя земля?
Где пропавший пункт назначения?
О, почему я ушла...
* Почему звенит колокол?
опустошение и разрушение.
Почему ты не слышишь этого?
когда я слышу
Тост за свою жизнь, она пуста,
но это не я пью.
В чем твоя вера, в чем ее причина?
Она всегда требует от кого-то жертвовать собой.
Найду ли я жизнь, найду ли я путь
от каждого значка к свободе ,
я собираюсь получить свою голову в игре?
Я сделал первый шаг
Без хрустящей
корочки внутри себя, я-крэк.
Я чувствую себя хорошо.
Я трачу свое время на дорогу.
Я думал ... ...
Я заслужил свою жизнь,
Я отдал свою,
пламя сжигает картину ненависти ,
и я пронзу эту злобу
через шею твоего быка,
Это тишина для тебя.
* это весь путь к Тайво, *
Вот как можно обрести покой в могиле.
* что каменная башня закричит,
* для тебя это мудрый человек .
это зло видит там, где его нет.
Это то, что любовь для тебя?
что мир закроет глаза ...
Чаша твоей жизни будет пуста,
и это не я пью из нее,
Шаг за шагом,
легко с холма на
холм, я падаю на землю .
* Я замерзаю свое море *