Vorna - Harhan liekki текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Harhan liekki» из альбома «Ajastaika» группы Vorna.
Текст песни
Edessäni sakeana
vastassa väkevänä
pilven poika petollinen
sumuseinä suurenmoinen
Sisällensä houkuttelee
povehensa vikittelee
loiste aarnihautain yllä
tuo valkea vaimeudessa
Vierii kivet, luisuu alta
on liekki kurja loitommalla
Oikean ja väärän kätkee
verho tumma pahansuopa
Suuntana on aina harmaa
alkaa eksyneen askel painaa
Pimeä jo mieltä vaivaa
Mistä tiedän olenko vainaa?
Ikiunen oveani
kylmä käsi kolkuttavi
Saapi siellä oottaa turhaan
kohtaloani vielä uhmaan
Polultani astun syrjään
poikkean uudestaankin
Maa viettää alas
Tiedättehän…
Mielelläni seuraan
kun harmaa vaihtuu siniseen
tai mustaan
Mahdanko nähdä vieläkään?
Savisessa, hiekkaisessa
rantasessa kivisessä
vanha venho ystäväni…
Peili tuo pirstoutuvi
ranta tuo kaikkoavi
sumu tuo hälvenevi…
Vierestä katseellani
toisaalta tuumillani
juopuneena kuutamosta
tolaltani auringosta
seuraan tätä jumalatonta näytelmää
Перевод песни
Передо мной густо,
чтобы быть встреченным с силой,
сын облака, обманчивый,
туманная стена великолепна ,
она заманчива внутри,
его грудь идет за ней.
Сияй над
могилой, этой белой в тишине,
Катящимися камнями, ускользающими из-под
нее, пламя уносит прочь.
Правильно и неправильно скрывает
темный оттенок злобы,
Он всегда серый.
шаг потерянного человека начинает взвесить,
Темный разум встревожен.
Откуда мне знать, что я мертв?
Моя вечная дверь,
холодная рука стучится.
Ты можешь ждать там ничего,
Я брошу вызов своей судьбе
С моего пути, я отступлю,
Я снова зайду.
* Земля замедляется *
Знаешь...
Я бы с удовольствием.
когда Серый становится синим
или черным.
Я не знаю, увижу ли я тебя когда-нибудь снова.
Грязный, песчаный
на пляже, в камне.
мой старый друг венго...
Зеркало, которое разбивает
пляж, исчезло,
туман приносит беспорядок...
Рядом со мной.
с другой стороны, когда мой разум
пьян в лунном
Свете, я расстроен из-за солнца.
Я следую за этой безбожной игрой.