Voodoo Vegas - No More текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No More» из альбома «The Rise Of Jimmy Silver» группы Voodoo Vegas.
Текст песни
You don’t know wrong from right
you always wanna fight
Why don’t you listen to me?
I want to know right now
Why can’t you see somehow
It doesn’t make any sense
Something
Nothing
Always finding a way
Always saying
Always praying
Always fighting
For another day
I’m not your martyr
It’s not what you like
It’s not my problem
Stop wasting my time
No more no more
I don’t wanna hear it
No more no more
It’s all in your head
No more no more
Why can’t you leave it
No more no more
You always had your way
You always have to say
All things in your mind
You gotta give it right up
You gotta show me your stuff
You gotta do me unkind
Something
Nothing
Always finding a way
Always saying
Always praying
Always fighting
For another day
I’m not your martyr
It’s not what you like
It’s not my problem
Stop wasting my time
No more no more
I don’t wanna hear it
No more no more
It’s all in your head
No more no more
Why can’t you leave it
No more no more
Something
Nothing
Always finding a way
Always saying
Always praying
Always fighting
For another day
No more no more
I don’t wanna hear it
No more no more
It’s all in your head
No more no more
Why can’t you leave it
No more no more
No more
No more
No more no more no more no more
No more
Перевод песни
Ты не знаешь, что правильно, а что нет.
ты всегда хочешь драться.
Почему ты не слушаешь меня?
Я хочу знать прямо сейчас.
Почему ты не видишь?
В этом нет никакого смысла.
Что-то,
Что ничто
Не всегда находит способ,
Всегда говорит,
Всегда молится,
Всегда борется
За другой день.
Я не твой мученик,
Это не то, что тебе нравится.
Это не моя проблема.
Хватит тратить мое время.
Хватит, хватит!
Я больше не хочу этого слышать.
Это все в твоей голове.
Хватит, хватит!
Почему ты не можешь оставить это?
Хватит, хватит!
У тебя всегда был свой путь.
Ты всегда должен говорить
Все, что у тебя на уме.
Ты должен все бросить,
Ты должен показать мне свои вещи.
Ты должен поступить со мной нечестно.
Что-то,
Что ничто
Не всегда находит способ,
Всегда говорит,
Всегда молится,
Всегда борется
За другой день.
Я не твой мученик,
Это не то, что тебе нравится.
Это не моя проблема.
Хватит тратить мое время.
Хватит, хватит!
Я больше не хочу этого слышать.
Это все в твоей голове.
Хватит, хватит!
Почему ты не можешь оставить это?
Хватит, хватит!
Что-то,
Что ничто
Не всегда находит способ,
Всегда говорит,
Всегда молится,
Всегда борется
За другой день.
Хватит, хватит!
Я больше не хочу этого слышать.
Это все в твоей голове.
Хватит, хватит!
Почему ты не можешь оставить это?
Больше нет, больше нет, больше
нет, больше
нет, больше
нет, больше нет, больше нет.