Voodoo Glow Skulls - Wife And Kid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wife And Kid» из альбома «Who Is, This Is?» группы Voodoo Glow Skulls.
Текст песни
Sitting at home in front of a TV. Wasting his dreams he’s only seventeen.
Like a child in a grown up world. Tomorrow’s Monday and he has to go to work.
All of his friends they stay out late. But wife is home he can’t be late.
Another step into the middle age. He feels irate what a shame. Sometimes I Wonder how he got there. In the first place, sometimes I wonder. What he must
be feeling now. Sometimes I wonder. The party is over. He can’t be what he wants to be. Growing up before his time. His time is now. He wants to party
but he has a Wife & Kid. I bet he wishes that he never did. Wife & Kid he’s
too young for a ball & chain. Wife & Kid he’ll never be seventeen again.
Перевод песни
Сидит дома перед телевизором. Потратив свои мечты, ему всего семнадцать.
Как ребенок в взрослом мире. Завтрашний понедельник, и он должен идти на работу.
Все его друзья опаздывают. Но жена дома, он не может опаздывать.
Еще один шаг в среднюю эпоху. Какой он позор. Иногда мне интересно, как он туда попал. Во-первых, иногда мне интересно. Что он должен
Теперь чувствуй себя. Иногда я интересуюсь. Вечеринка окончена. Он не может быть тем, кем он хочет быть. Растет до его времени. Сейчас его время. Он хочет устроить вечеринку
Но у него есть Жена и Малыш. Бьюсь об заклад, он хочет, чтобы он этого никогда не делал. Жена и ребенок он
слишком молод для шарика и цепи. Жена и Кид, ему никогда не будет семнадцать.