Voodoo Circle - No Solution Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Solution Blues» из альбомов «Broken Heart Syndrome» и «15 Years - Metal Addiction» группы Voodoo Circle.
Текст песни
I think of all I sacrificed
When she was playing with my soul
Got the blues of a woman kind
And it’s starting to take it’s toll
I’m about to loose my patience like I never did before
Had enough of doing time, in my mind.
I’ve been down this road a million times
Been trying to let go
I’ll keep on searching for some peace of mind
That I’ll never know
I’ve been down this road a million times
Don’t break my heart again
Now I have nothing left to loose
Baby baby baby, I got the no solution blues
There were times in my life
When I didn’t know which way to turn
Of all the things I’ve said and done
I never seem to learn
No solution in my mind will open up this door
I’m getting tired of wasting time, on the line
I’ve been down this road a million times
Been trying to let go
I’ll keep on searching for some peace of mind
That I’ll never know
I’ve been down this road a million times
Don’t break my heart again
Now I have nothing left to loose
Baby baby baby, I got the no solution blues
I’ve been down this road a million times
Been trying to let go
I’ll keep on searching for some peace of mind
That I’ll never know
I’ve been down this road a million times
I’m trying to let go
Now I have nothing left to loose
Baby baby baby, I got the no solution blues
Перевод песни
Я думаю обо всем, чем я пожертвовал,
Когда она играла с моей душой,
У меня был блюз в женском роде,
И он начинает брать свое.
Я вот-вот потеряю терпение, как никогда раньше,
У меня в голове было достаточно времени.
Я был на этой дороге миллион раз,
Пытался отпустить.
Я продолжу искать душевного спокойствия,
Которого никогда не узнаю.
Я был на этой дороге миллион раз,
Не разбивай мне сердце снова.
Теперь мне нечего терять.
Детка, детка, детка, у меня нет решения, блюз.
Были времена в моей жизни,
Когда я не знал, как повернуть
Все, что я сказал и сделал.
Кажется, я никогда не учусь.
Ни одно решение в моей голове не откроет эту дверь.
Я устал тратить время впустую, на линии.
Я был на этой дороге миллион раз,
Пытался отпустить.
Я продолжу искать душевного спокойствия,
Которого никогда не узнаю.
Я был на этой дороге миллион раз,
Не разбивай мне сердце снова.
Теперь мне нечего терять.
Детка, детка, детка, у меня нет решения, блюз.
Я был на этой дороге миллион раз,
Пытался отпустить.
Я продолжу искать душевного спокойствия,
Которого никогда не узнаю.
Я был на этой дороге миллион раз,
Я пытаюсь отпустить.
Теперь мне нечего терять.
Детка, детка, детка, у меня нет решения, блюз.