Von Iva - Emerald Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Emerald Eyes» из альбома «Girls on Film» группы Von Iva.
Текст песни
If I had no more time
No more time in this life
Would I feel complete?
Happy histories?
Fulfilling days and nights?
Well just one look in your eyes
And I’m sure I’ll find
The way to live well
The way to live right
Morning noon and night
Ohhh I get lost in the sky of your emerald eyes
Ohhh loose my mind in the light of your emerald eyes
Ohhh I get lost in the sky of your emerald eyes
Ohhh loose my mind in the light of your emerald eyes
Oh those emerald eyes
I could die
When the choice is not yours
Between fight and flight
Caution to the wind
It’s only the beginning
There’s no end in sight
Cause now I’ve opened my eyes
Got you in my mind
You’re all I can see
Sparkling emerald green
Vision of night
Ohhh I get lost in the sky of your emerald eyes
Ohhh loose my mind in the light of your emerald eyes
Ohhh I get lost in the sky of your emerald eyes
Ohhh loose my mind in the light of your emerald eyes
Oh those emerald eyes
I could die
You got me open slowly hypnotized
Lost in the sky of your emerald eyes
So open there’s no need to hide
From the light of your emerald eyes
You got me open slowly hypnotized
Lost in the sky of your emerald eyes
So open there’s no need to hide
From the light of your emerald eyes
Ohhh I get lost in the sky of your emerald eyes
Ohhh loose my mind in the light of your emerald eyes
Ohhh I get lost in the sky of your emerald eyes
Ohhh loose my mind in the light of your emerald eyes
Oh those emerald eyes
I could die
Перевод песни
Если бы у меня не было больше времени
Больше нет времени в этой жизни
Я чувствую себя полным?
Счастливые истории?
Выполнение дней и ночей?
Ну только один взгляд в твоих глазах
И я уверен, что найду
Способ хорошо жить
Путь к жизни
Утром полдень и ночь
Ох, я заблудился в небе твоих изумрудных глаз
Охх потерял сознание в свете изумрудных глаз
Ох, я заблудился в небе твоих изумрудных глаз
Охх потерял сознание в свете изумрудных глаз
О, эти изумрудные глаза
Я мог умереть
Когда выбор не ваш
Между борьбой и полетом
Внимание к ветру
Все только начинается
Там нет конца
Потому что теперь я открыл глаза
Подумал
Ты все, что я вижу
Игристые изумрудно-зеленые
Видение ночи
Ох, я заблудился в небе твоих изумрудных глаз
Охх потерял сознание в свете изумрудных глаз
Ох, я заблудился в небе твоих изумрудных глаз
Охх потерял сознание в свете изумрудных глаз
О, эти изумрудные глаза
Я мог умереть
Ты заставил меня медленно загипнотизировать
Потерянные в небе ваши изумрудные глаза
Так что открыть нечего скрывать
Из света изумрудных глаз
Ты заставил меня медленно загипнотизировать
Потерянные в небе ваши изумрудные глаза
Так что открыть нечего скрывать
От света изумрудных глаз
Ох, я заблудился в небе твоих изумрудных глаз
Охх потерял сознание в свете изумрудных глаз
Ох, я заблудился в небе твоих изумрудных глаз
Охх потерял сознание в свете изумрудных глаз
О, эти изумрудные глаза
Я мог умереть