Volo - Évidence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Évidence» из альбома «En attendant» группы Volo.
Текст песни
Vous êtes tout sourire,
Vous êtes tranquillement,
Vous êtes bien portant,
Vous êtes sans courir,
Vous êtes et vous allez,
Vous êtes en bonne santé,
Vous êtes tout à venir,
Vous êtes tout de suite et maintenant
Vous êtes bien portant,
Vous êtes sans réfléchir,
Vous n'êtes rien à penser,
Vous êtes en bonne santé,
De toute évidence,
Je n’ai pas cette chance
Et si j’en crois ce qu’il me reste,
En toutes circonstances,
Je vous jalouse en silence,
Et parfois …
(Couplet 2)
Vous êtes, tout nuageux,
Vous êtes mauvais temps,
Vous êtes bien portant.
Vous êtes sans enjeux,
Vous êtes sans déranger,
Vous êtes en bonne santé,
Vous êtes tout à deux,
Vous êtes et vos enfants,
Vous êtes bien portant,
Vous êtes sans le ptit peu,
Vous êtes pas assez,
Vous êtes en bonne santé
Je vous déteste …
Vous êtes à boire, à manger,
Discutant, profitant,
Vous êtes, à voire, à chanter,
L’amour et la fête,
Vous êtes à croire, et vivant,
Vous tous en même temps en faite,
Toutes mes histoires sans le savoir, imaginez,
Vous êtes à boire, à manger,
Discutant, profitant,
Dous êtes, à voire, à chanter,
L’amour et la fête,
Vous êtes à croire, et vivant,
Vous tous en même temps en fait,
Toutes mes histoires inventées, imaginez.
… De toute évidence, je n’ai pas cette chance…
… De toute évidence, je n’ai pas cette chance…
Перевод песни
Вы все улыбаетесь,
Вы спокойно,
Вы здоровы,
Вы без бега,
Вы и вы идете,
Вы здоровы,
Вы все должны прийти,
Вы сейчас и сейчас
Вы здоровы,
Вы не задумываетесь,
Вам не о чем думать,
Вы здоровы,
Очевидно, что
У меня нет такой возможности
И если я верю, что у меня осталось,
При любых обстоятельствах,
Я ревную вас в тишине,
И иногда ...
(Парад 2)
Вы, облачно,
Вы плохая погода,
Ты здоров.
Вы без ставок,
Вы не беспокоитесь,
Вы здоровы,
Вы все в парах,
Вы и ваши дети,
Вы здоровы,
Вы ничуть не меньше,
Вам не хватает,
Вы здоровы
Я тебя ненавижу ...
Вы должны пить, есть,
Обсуждая, используя,
Вы, чтобы видеть, чтобы петь,
Любовь и празднование,
Вы должны верить и жить,
Вы все в то же время на самом деле,
Все мои истории, не зная об этом, представьте,
Вы должны пить, есть,
Обсуждая, используя,
Вы, чтобы видеть, чтобы петь,
Любовь и празднование,
Вы должны верить и жить,
Вы все в то же время на самом деле,
Все мои истории придумали, представьте.
... Очевидно, у меня нет такого шанса ...
... Очевидно, у меня нет такого шанса ...