Volo - Dimanche текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Dimanche» из альбома «Dimanche - Single» группы Volo.
Текст песни
Si j’nous rsume, quand il fait beau
Quand il fait gris a marche aussi
Si c’est l’hiver les gros manteaux
Plutt l’aprs-midi
Si j’nous rsume, quand on se compte
Parents, frangins, nous, les enfants
Des gens qui s’aiment qui se racontent
De temps en temps
Et le dimanche, on se promne
Mains dans les poches, si loin si proche
De la semaine prochaine
Et le dimanche, on se promne
Mains dans les poches, si loin si proche
De la semaine prochaine
Si j’nous rsume, c’est des petits chemins
De la fort, le bord d’un lac
Les centres-villes, les places, les jardins
Les parcs
Si j’nous rsume, c’est du vlo
Une bande de potes, un cerf-volant
Un bord de mer, les pieds dans l’eau
De temps en temps
Et le dimanche, on se promne
Mains dans les poches, si loin si proche
De la semaine prochaine
Et le dimanche, on se promne
Mains dans les poches, si loin si proche
De la semaine prochaine
Si j’nous rsume, a fait du bien
De se retrouver, en accolade
A discuter de tout de rien
Le chien, la balle et la balade
Si j’nous rsume, on se sourit
Quand on se croise, et c’est souvent
Des gens diffrents en toute une vie
De temps en temps
Et le dimanche, on se promne
Mains dans les poches, si loin si proche
De la semaine prochaine
Et le dimanche, on se promne
Mains dans les poches, si loin si proche
De la semaine prochaine
Si j’nous rsume, quand il fait beau
Parents, frangins, nous, les enfants
Un bord de mer, les pieds dans l’eau
De temps en temps
Et le dimanche, on se promne
Mains dans les poches, si loin si proche
De la semaine prochaine
Перевод песни
Если я подведу итог, когда это нормально
Когда он серый, прогулка также
Если зимой большие пальто
Плутт во второй половине дня
Если я подведу итог, когда подсчитывают
Родители, братья, мы, дети
Люди, которые любят друг друга, которые говорят друг другу
Время от времени
И в воскресенье мы идем на прогулку
Руки в карманах, так близко
С следующей недели
И в воскресенье мы идем на прогулку
Руки в карманах, так близко
С следующей недели
Если я резюмирую, это небольшие дороги
Из форта - край озера
Городские центры, площади, сады
Парки
Если я подведу итог, это велосипед
Группа друзей, змей
Береговая линия, ноги в воде
Время от времени
А в воскресенье мы идем на прогулку
Руки в карманах, так близко
С следующей недели
А в воскресенье мы идем на прогулку
Руки в карманах, так близко
С следующей недели
Если я подведу итог,
Чтобы оказаться в объятиях
Обсуждать все из ничего
Собака, мяч и поездка
Если я подведу итог, мы улыбаемся
Когда человек пересекает себя, и это часто
Разные люди в жизни
Время от времени
А в воскресенье мы идем на прогулку
Руки в карманах, так близко
С следующей недели
А в воскресенье мы идем на прогулку
Руки в карманах, так близко
С следующей недели
Если я подведу итог, когда это нормально
Родители, братья, мы, дети
Береговая линия, ноги в воде
Время от времени
А в воскресенье мы идем на прогулку
Руки в карманах, так близко
С следующей недели