Volkstrott - Galgeneiche текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Galgeneiche» группы Volkstrott.

Текст песни

Einer hat vor ihr gefleht, ein anderer, der hat geweint
Ein weiterer, der hat gefragt, ein vierter, der hat verneint
Man hat schon viele gesehen, es hingen Arme und Reiche
Fest den Strick um den Hals an der Galgeneiche.

Sie ist die Rettung aller Sünder,
Pranger,
Kerker, Tribunal
Komm als Mörder, Lügner, Diebin,
es ist nichtig, ist egal
Sie nimmt jeden in die Arme,
schenkt ihm diese letzte Gunst
Sie beherrscht sie
bis aufs letzte, jene ungeliebte Kunst

Ja, auch dein Tag, der wird kommen,
auch für dich hält sie sich frei
Deine Welt ist dann am Ende, deine Hoffnungen entzwei
Du sehnst dich nach ihren Armen,
willst ihn spüren ihren Halt
Ach, wie gut tut ihre Wärme,
doch der Mond, er ist so kalt

Du spürst die Kälte des Mondes schon überhaupt nicht mehr
Deine Augen, sie blicken zufrieden, doch leer
Dein ganzer Körper erschlafft, doch deines Gesichtes Bleiche
Bedeckt mit ihren Blättern die Galgeneiche

Перевод песни

Кто-то умолял ее, другой плакал
Другой, кто попросил четвертого, отрицает
Многие видели, бедные и богатые висели
Укрепите веревку вокруг шеи на виселице.

Это спасение всех грешников,
позорный столб
Подземелье, трибунал
Приходите как убийца, лжец, вор,
Это пустота, не имеет значения
Она берет всех на руки,
Дает ему последнюю пользу
Она овладевает ею
До последнего, что нелюбимое искусство

Да, даже ваш день наступит,
Она также держит себя свободной для вас
Тогда ваш мир в конце концов, ваши надежды расколоты
Вы долго тянете за своими руками,
Хотите, чтобы он почувствовал их удержание
Ах, насколько хорошо их тепло,
Но луна, он такой холодный

Вы больше не чувствуете холода луны
Ваши глаза, они выглядят удовлетворенными, но пустыми
Все ваше тело томится, но ваше лицо отбелено
Покрытые листьями виселицы