Volkstrott - Deine Welt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Deine Welt» группы Volkstrott.
Текст песни
Ich hab es wirklich versucht,
doch hab es niemals geschafft
es fällt mir schwerer denn je, es zu ertragen
Denn alles was du erzählst
und alles was du bekennst
Ich kann es doch nicht verstehen, mein Kopf vibriert
Du meinst es gut mit mir und auch mit jedem sonst
Berauscht dich allzu gern an großen Worten
An deiner Heuchelei, an dieser Illusion
An deinem Glücksgefühl wirst du zugrunde geh'n
Deine Welt, dein Vertrauen, all deine Liebe
Ich will sie nicht
Deine Welt, deine Welt
Ich brauch sie nicht
Deine Welt, dein Vertrauen, all deine Liebe
Ich will sie nicht
Deine Welt, deine Welt
Bedeutet nichts
Es tut mir wirklich sehr leid
und bricht mir ehrlich das Herz
Wenn dein Begehren misslingt,
trotz all der Mühe
Doch auch dann machst du nicht Schluss,
setzt dich nicht einfach zur Ruh
Und lässt mir selbige auch,
nein Gott bewahre
In deinem großen Plan hat alles seinen Sinn
Ein jeder Stein liegt fest, weil es so sein muss
Und wenn's zu Ende geht liegt auch der Schnaps schon kalt
Denn nach dem Jammertal geht es erst richtig los!
Перевод песни
Я действительно пробовал,
Но так и не удалось
мне тяжелее переносить это, чем когда-либо
За все, что вы говорите
и все, что вы исповедуете
Я не могу этого понять, голова вибрирует
Вы имеете в виду хорошо со мной и со всеми остальными
Оскорбление слишком многого в словах
По вашему лицемерию, этой иллюзией
Ты погибнешь от своего счастья
Ваш мир, ваше доверие, вся ваша любовь
Я не хочу их
Ваш мир, ваш мир
Мне они не нужны
Ваш мир, ваше доверие, вся ваша любовь
Я не хочу их
Ваш мир, ваш мир
Ничего не значит
Мне очень жаль
и честно разбивает мне сердце
Если ваше желание терпит неудачу,
Несмотря на все проблемы
Но даже тогда вы не останавливаетесь,
Не просто сесть
И оставь меня тем же,
Не дай бог
В вашем великом плане все имеет значение
Каждый камень закреплен, потому что он должен быть таким
И когда дело доходит до конца, ликер уже холоден
Потому что после Джаммерталя это действительно происходит!