Vocal Union - When I See Jesus текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When I See Jesus» из альбома «Once Upon A Tree» группы Vocal Union.

Текст песни

I have seen a lot of changes in this world we’re livin' in
And the positives are few and far between
The hate, the greed, the jealosy, this world is filled with sin
But a better life’s remaining to be seen
I have seen a lot of dissappointing things in my own life
It’s impossible to do what’s right it seems
It’s grieving me to see in our hearts bitterness and strife
But a better life’s remaining to be seen
When I see Jesus, I will know Him by the nail scars in His hands
When I see Jesus, I will know that I have reached the Promised Land
I’ll see His glory in the eyes
Of every child of God in sight
When I see Jesus I’ll know everything’s alright
Moses sent twelve spies to Canaan land to see what they could see
There to spy out all the possibilities
And although ten of them only saw embarrasing defeat
Caleb and Joshua saw only victory
When I see Jesus, I will know Him by the nail scars in His hands
When I see Jesus, I will know that I have reached the Promised Land
I’ll see His glory in the eyes
Of every child of God in sight
When I see Jesus I’ll know everything’s alright
When I see Jesus
I never will look back on this whole world (never looking back)
When I see Jesus
Forever I will live in glory above
A man named Saul was traveling along the Damascus Road one day
Persecution of God’s church was on his mind
Then the Savior struck him blind for his redemption to reveal
That a better way’s remaining to be seen
Christians, see the church is made of people just like you and me
For it’s sure we’re full of fallability
But on that last great day when Jesus comes to set His people free
A perfect church forever we will be
When I see Jesus, I will know Him by the nail scars in His hands
When I see Jesus, I will know that I have reached the Promised Land
I’ll see His glory in the eyes
Of every child of God in sight
When I see Jesus I’ll know everything’s alright

Перевод песни

Я видел много перемен в этом мире, в котором мы живем,
И позитив невелик и далек между
Ненавистью, алчностью, ревностью, этот мир наполнен грехом,
Но лучшая жизнь еще предстоит увидеть.
Я видел много разочаровывающих вещей в своей жизни.
Невозможно делать то, что кажется правильным.
Мне грустно видеть в наших сердцах горечь и раздор,
Но еще предстоит увидеть лучшую жизнь.
Когда я увижу Иисуса, я узнаю его по шрамам от гвоздей в его руках,
Когда я увижу Иисуса, я узнаю, что я достиг Обетованной земли.
Я увижу его славу в глазах
Каждого дитя Божьего,
Когда увижу Иисуса, я узнаю, что все в порядке.
Моисей послал двенадцать шпионов в землю Ханаан, чтобы увидеть то, что они могли видеть
Там, чтобы следить за всеми возможностями.
И хотя десять из них видели только смущающее поражение,
Калеб и Иисус Навин видели только победу,
Когда я вижу Иисуса, я узнаю его по шрамам от гвоздей в его руках,
Когда я увижу Иисуса, я узнаю, что я достиг Обетованной земли.
Я увижу его славу в глазах
Каждого дитя Божьего,
Когда увижу Иисуса, я узнаю, что все в порядке,
Когда увижу Иисуса.
Я никогда не оглянусь на весь этот мир (никогда не оглядываясь назад).
Когда я вижу Иисуса ...
Навеки я буду жить во славе над
Человеком по имени Саул, путешествовавшим по дамасской дороге, Однажды
В его голове было гонение на Божью церковь,
А затем Спаситель ослепил его за его искупление, чтобы показать,
Что еще предстоит увидеть лучший путь.
Христиане, видите, церковь соткана из таких же людей, как вы и я,
Ибо мы, конечно, полны заблуждений,
Но в тот последний великий день, когда Иисус приходит, чтобы освободить свой народ.
Идеальная церковь навсегда, мы будем ...
Когда я увижу Иисуса, я узнаю его по шрамам от гвоздей в его руках,
Когда я увижу Иисуса, я узнаю, что я достиг Обетованной земли.
Я увижу его славу в глазах
Каждого дитя Божьего,
Когда увижу Иисуса, я узнаю, что все в порядке.