Vocal Union - Rise and Walk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rise and Walk» из альбома «All Around Me» группы Vocal Union.
Текст песни
Rise, pick up your bed and walk
Open your eyes and see
Get out of the boat and walk on the water
Jesus the Lord is here
Rise, pick up your bed and walk
Open your eyes and see
Get out of the boat and walk on the water
Jesus the Lord is here
Can anybody save me?
Or see what a mess I’m in?
Sometimes I feel I’m so far gone
That I’m never coming back again
My heart and body broken
My mind is filled with sin
I needed somebody to pick me up
Didn’t know just where to begin
Until He said…
Rise, pick up your bed and walk
Open your eyes and see
Get out of the boat and walk on the water
Jesus the Lord is here
Can anybody see me?
Does anybody care?
Sometimes I fell all hope is lost
And live is so unfair
But miracles are waiting
For everybody that despairs
Nothing gonna stop the power of God
And the love He’s got to share
He’s gonna say…
Rise, pick up your bed and walk
Open your eyes and see
Get out of the boat and walk on the water
Jesus the Lord is here
(Bridge)
Heal the blind man who sits by the side of the road
Heal the invalid reaching to touch his robe
Heal the leper Lord cleanse me and make me whole
By the power of God!
He took our infirmities
And He carried away our disease
And the people were awed and amazed
And praised God!
Rise, pick up your bed and walk
Open your eyes and see
Get out of the boat and walk on the water
Jesus the Lord is here
Rise, pick up your bed and walk
Open your eyes and see
Get out of the boat and walk on the water
Jesus the Lord is here
Jesus the Lord is here
Jesus the Lord is here
Scriptural Reference:
«'Sir,' the invalid replied, 'I have no one to help me into the pool when the
water is stirred. While I am trying to get in, someone else goes down ahead of
me.' Then Jesus said to him, 'Get up! Pick up your mat and walk.'"John 5: 7−8
Перевод песни
Встань, возьми постель и иди.
Открой глаза и посмотри,
Выйди из лодки и иди по воде,
Иисус, Господь здесь.
Встань, возьми постель и иди.
Открой глаза и посмотри,
Выйди из лодки и иди по воде,
Иисус, Господь здесь.
Кто-нибудь может спасти меня?
Или видишь, в каком я беспорядке?
Иногда мне кажется, что я так далеко,
Что больше никогда не вернусь.
Мое сердце и тело разбито,
Мой разум наполнен грехом.
Мне нужен был кто-то, кто заберет
Меня, не знал, с чего начать,
Пока он не сказал...
Встань, возьми постель и иди.
Открой глаза и посмотри,
Выйди из лодки и иди по воде,
Иисус, Господь здесь.
Кто-нибудь видит меня?
Кому-нибудь не все равно?
Иногда я падаю, вся надежда потеряна,
И жить так несправедливо,
Но чудеса
Ждут всех,
Кто ничего не отчаивается, не остановят силу Бога
И любовь, которую он должен разделить.
Он собирается сказать...
Встань, возьми постель и иди.
Открой глаза и посмотри,
Выйди из лодки и иди по воде,
Иисус, Господь здесь.
(Переход)
Исцели слепого, сидящего на обочине дороги,
Исцели больного, стремящегося прикоснуться к его одеянию,
Исцели прокаженного господа, очисти меня и исцели
Силой Божьей!
Он забрал наши немощи
И унес нашу болезнь,
И люди были в благоговении и изумлении,
И восхваляли Бога!
Встань, возьми постель и иди.
Открой глаза и посмотри,
Выйди из лодки и иди по воде,
Иисус, Господь здесь.
Встань, возьми постель и иди.
Открой глаза и посмотри,
Выйди из лодки и иди по воде,
Иисус, Господь здесь.
Иисус, Господь здесь.
Иисус, Господь здесь.
В Писании говорится: "
господин, - ответил инвалид, - мне некому помочь мне войти в бассейн, когда
вода взбудоражена. пока я пытаюсь войти, кто-то другой опускается впереди
меня". тогда Иисус сказал ему: "Встань! поднимись и иди". от Иоанна 5: 7-8