Vocal Union - God Told Nicodemus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «God Told Nicodemus» из альбома «The Vocal Union» группы Vocal Union.
Текст песни
God told Nicodemus, God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well-a God told Nicodemus,
God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well there was a man among the Pharisees
By the name of Nicodemus who did not believe
Same Nicodemus came to God by night
Talkin' 'bout religion from the human sight
He brought along his silver, diamonds, and gold
Wanted to buy his way to Heaven and save his soul
God told Nicodemus, God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well-a God told Nicodemus,
God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well the same Nicodemus came a runnin' hard
Said «Has anybody here done seen the Lord?
I want to buy some 'ligion, but what will it cost
To get myself to Heaven 'fore my soul be lost?
Then my God spoke, He spoke so sweet
Sounded like the shuffle of angels feet
He said «Marvel thou man, if you want to be wise
You got to believe and be baptized»
God told Nicodemus, God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well-a God told Nicodemus,
God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Then old Nicodemus was taken back
Cause God done told him 'bout the natural fact
He said «Marvel thou man, if you want to be wise
You got to believe and be baptized»
Old Nicodemus was taken back
Cause God done told him 'bout the natural fact
He said «I don’t understand! I want to know
How can be born when he’s old?»
Then my God spoke, His voice did ring
Sounded like the shuffle of angels wings
He said, «Marvel thou man, if you want to be wise
You got to believe and be baptized»
God told Nicodemus, God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well-a God told Nicodemus,
God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well-a God told Nicodemus, God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus a man he must-a be born again
I said man you must-a be born again
We know that man you must-a be born again
Перевод песни
Бог сказал Никодиму, Бог сказал Никодиму
Богу, О, да, он сказал Никодиму,
что он должен родиться заново.
Что ж, Бог сказал Никодиму,
Бог сказал Никодиму
Богу, О, да, он сказал Никодиму,
человеку, которого он должен родить заново.
Что ж, среди фарисеев был человек
По имени Никодим, который не верил,
Что тот же Никодим пришел к Богу ночью,
Говоря о религии с человеческого взгляда,
Он принес с собой свое серебро, бриллианты и золото,
Хотел купить себе путь в Рай и спасти свою душу.
Бог сказал Никодиму, Бог сказал Никодиму
Богу, О, да, он сказал Никодиму,
что он должен родиться заново.
Что ж, Бог сказал Никодиму,
Бог сказал Никодиму
Богу, О, да, он сказал Никодиму,
человеку, которого он должен родить заново.
Ну, тот же Никодим с трудом подошел
И сказал: "кто-нибудь здесь видел Господа?
Я хочу купить немного "связки", но чего это будет стоить,
Чтобы попасть в рай, прежде чем моя душа будет потеряна?
Тогда мой Бог заговорил, он заговорил так мило.
Звучало, как перетасовка ног ангелов.
Он сказал: "удивляйся, чувак, если хочешь быть мудрым.
Ты должен верить и креститься».
Бог сказал Никодиму, Бог сказал Никодиму
Богу, О, да, он сказал Никодиму,
что он должен родиться заново.
Что ж, Бог сказал Никодиму,
Бог сказал Никодиму
Богу, О, да, он сказал Никодиму,
что он должен родиться заново,
А затем старый Никодим был возвращен,
Потому что Бог сказал ему о естественном факте.
Он сказал: "удивляйся, чувак, если хочешь быть мудрым.
Ты должен верить и креститься».
Старый Никодим был возвращен,
Потому что Бог сказал ему о естественном факте.
Он сказал « " Я не понимаю! я хочу знать!
Как может родиться, когда он стар? "
Тогда проговорил мой Бог, его голос
Звучал, как стук крыльев ангелов.
Он сказал: "удивляйся, чувак, если хочешь быть мудрым.
Ты должен верить и креститься».
Бог сказал Никодиму, Бог сказал Никодиму
Богу, О, да, он сказал Никодиму,
что он должен родиться заново.
Что ж, Бог сказал Никодиму,
Бог сказал Никодиму
Богу, О, да, он сказал Никодиму,
человеку, которого он должен родить заново.
Что ж, Бог сказал Никодиму, Бог сказал Никодиму
Богу, О, да, он сказал Никодиму, человеку, которого он должен родить заново.
Я сказал: "человек, ты должен родиться заново".
Мы знаем, что ты должен-родиться заново.