Vocal Few - You've Been Written текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You've Been Written» из альбома «The Dream Alive - EP» группы Vocal Few.
Текст песни
I was an unbridled mustang
you stopped me dead with your stare
when I dismissed all your saddle busting
how quick was your whip in the air
I was a boy who was lonely
only after you left made aware
with no hesitation or cold feet
we married
the very next year
I write everything down that I like
and you’ve been written into the songs of my life
I was a penniless orphan
in a mansion that made me despair
rich with affirming emotions
but bankrupt of love I could share
you were a boy who was reckless
and I was the girl to repair
but time spent apart seemed to make us face ourselves instead
I write everything down that I like
and you’ve been written into the songs of my life
and I like the songs that we write
the pages filled, recording wars and victories that we’ve been given
like altars built, preserving all our history, yes we’ve been written
in the melodies you gave to me
Перевод песни
Я был необузданным мустангом
ты остановил меня мертвым своим взглядом
когда я уволил все выпадение седла
Как быстро был ваш кнут в воздухе
Я был мальчиком, который был одиноким
только после того, как вы оставили
без колебаний или холодных ног
мы женаты
в следующем году
Я пишу все, что мне нравится
И вы были записаны в песни моей жизни
Я был бездомным сиротой
В особняке, который заставил меня отчаяться
богатые с подтверждением эмоций
но банкротом любви, которую я мог бы поделиться
ты был мальчиком, который был безрассудным
и я была девочкой для ремонта
Но время, проведенное отдельно, казалось, заставляло нас смотреть на себя вместо этого
Я пишу все, что мне нравится
И вы были записаны в песни моей жизни
и мне нравятся песни, которые мы пишем
заполненные страницы, записи войн и побед, которые нам дали
как построены алтари, сохраняя всю нашу историю, да, мы были написаны
в мелодиях, которые ты мне дал