VNV Nation - Outremer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Outremer» из альбома «Advance and Follow V2» группы VNV Nation.
Текст песни
Thus to Holy War, our songs that turned to roar.
Onward in our cause, we judged by holy laws.
Hailed the sacred creed, fell on bended knee.
Death that filled our wake, blood that stained our hands.
Thus we reached the land, sacred man beheld.
Vessel of a sin, none shall call him King.
Thorns were always gold, blood that never flowed
Death lay in his wake, blood that stained his hands.
Take away his shield.
Tear apart his standard.
Shouting, sanctify this holy lie.
Wash your face with tears.
Wash your hands with soil.
Wash away this holy lie.
Dawn across the land, return to ancient creed
Mother, Father, child. Now and ever be.
Praise the wind and rain, praise the joy and pain.
Never havoc cry nor loose the dogs of war.
Перевод песни
Таким образом, к Святой войне наши песни превратились в рев.
В нашем случае мы судим по святым законам.
Приветствовал святое кредо, упал на согнутое колено.
Смерть, которая заполнила наш след, кровь, которая запятнала наши руки.
Таким образом, мы достигли земли, увидел священный человек.
Сосуд греха, никто не назовет его Царем.
Шипы всегда были золотом, кровь никогда не текла
Смерть лежала на его пути, кровь, которая запятнала его руки.
Уберите его щит.
Разорвите его стандарт.
Крича, освяти эту святую ложь.
Вымойте лицо слезами.
Мойте руки почвой.
Уберите эту святую ложь.
Рассвет по земле, возвращение к древнему вероучению
Мать, Отец, ребенок. Теперь и всегда.
Хвалите ветер и дождь, хвалите радость и боль.
Никогда не ослабевайте крик и не теряйте собак войны.