Vivian Green - Wishful Thinking текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wishful Thinking» из альбома «A Love Story» группы Vivian Green.

Текст песни

All I wanna do Is wake up every morning and be happy and be care free
And all I wanna do Is love my man and make sure my family is okay
And I wanna sing,
The songs that I write in my head
On a stage, in a big place
And I wanna laugh
Until tears fall down my face and my abs, are aching
Is that too much to ask for, in my life, to have
Nothing but the sweetest days
Too much, for one, to have
Or is it wishful thinking
oh I wanna send
My little brother Solomon to college, with no problem
And how I hope
The children that I sponsor down in Chile
They get the money I send
And I wanna fly
To Paris once a year for a vacation
With my husband
And I hope
The nation stop fighting and find sweet peace, somewhere down deep
I want my soul to fly free
Without a single worry
Fear or anxiety
Could it be possible for all I wish to have

Перевод песни

Все, что я хочу сделать, Просыпается каждое утро и быть счастливым и быть осторожным
И все, что я хочу сделать, - это любовь моего мужчины и убедитесь, что моя семья в порядке
И я хочу петь,
Песни, которые я пишу себе в голову
На сцене, в большом месте
И я хочу смеяться
Пока слезы не упадут на мое лицо и мой абс, болят
Это слишком много, чтобы просить в моей жизни
Ничего, кроме самых сладких дней
Слишком много, для одного, иметь
Или это принятие желаемого за действительное
о, я хочу отправить
Мой младший брат Соломон в колледж, без проблем
И как я надеюсь
Дети, которых я спонсирую в Чили
Они получают деньги, которые я отправляю
И я хочу летать
В Париж один раз в год на каникулы
С моим мужем
И я надеюсь
Нация перестает сражаться и находит сладкий мир, где-то глубоко
Я хочу, чтобы моя душа полетела
Без единого беспокойства
Страх или беспокойство
Могло ли быть возможно для всего, что я хочу?