Vitorino - Negro Fado текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Negro Fado» из альбома «Negro Fado» группы Vitorino.
Текст песни
Já te não encontro, fujo na paragem
D’Eléctrico mágico, uma só viagem
Donzela deitada na cama da lua
Do quarto minguante (e de nada na algibeira)
Lencinho bordado limpa a doce lágrima
Na face macerada do caixeiro viajante
Também te não perco na pensão barata
O gato vadio deu-me um arranhão
Caí no desvio para o vão da escada
Mandaram que volte, que volte às origens
(Lá está a donzela outra vez deitada)
Desta vez não escapo à minha tristeza
Vou ao teu encontro nocturno calvário
Subo o meu fadário, calçada do combro
Um último golo deste vinho amargo
Lá vem a manhã clareando apressada
Cobre fado negro com as tuas rendas
O Qu’inda ficou dum leve escabecear
Encostado ao peito, peitinho de rola
Dentro do mistério da noite sem par…
Перевод песни
Я тебе уже не против, хочу перебежать на остановке
D'Трамвай волшебный, только поездки
Девица лежала на кровати луны
Номера убывающей (и ничего в кармане)
Lencinho вышивка очищает сладкие слезы
На лице измельчаются коммивояжера
Тебя тоже не теряю в пенсии дешевое
Кот бездельник дал мне царапины
Я упал на отклонение лестницы
Велели вернуться, вернуться к истокам
(Там есть девица еще раз лежать)
На этот раз не escapo к моей печали
Я выступлю против ночного голгофе
Я поднимаюсь мой fadário, calçada do combro
Последний гол в этой вино горький
Там утром забеливая поспешил
Медь фадо черный с твои кружева
В Qu'инда был подвешен легкий escabecear
Прислонившись к груди, peitinho свертывает
В тайну ночи, не пара...