Visions of Atlantis - Lovebearing Storm текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lovebearing Storm» из альбома «Old Routes - New Waters» группы Visions of Atlantis.
Текст песни
Drowning, lost in the dark cold night
Where she needed me to stay at her side
For the first time to stay at her side
By her dreams I was chosen to fulfill
Night by night into sleep he fell
Where the need for love gave me my own hell
In the deepest gloom of his misery
Will the light of real love ever shine for me I am the kingdom Whatever is shown
I am the crown My love is forever
I keep beholding For you and me May the light of real love ever shine for me No more I am lost in the dead of the night
We have found each other as lover and bride
No more lonesome gazing at the moon anymore
In your arms I witnessed what my live is for
A lovers promise the test of time
My heart is yours will yours be mine
When the storm rose over thy boat at sea
You were saving my life and you cared for me Beneath the sea I drowned in despair
Was it wise or not to take me there
But no long time passed and the truth did come
For eachother we were shown as the only one
A different kind of morning, light is breaking and dawn over me Embraced by your gentleness and wisdom I turn free from sleep
May our hearts beat together, make eternity shine
For a second of living, a moment in time
Riding through the oceans, I see there is nothing to fear
And living is like dancing in the heaven of dreams when you are near
May the world fall apart now, may the oceans dry
We have seen what is worth living, for a moment in time
Перевод песни
Утопление, потерянное в темную холодную ночь
Там, где она нуждалась во мне, чтобы оставаться на ее стороне
Впервые остаться на ее стороне
Своими мечтами я был выбран, чтобы выполнить
Ночью к ночи он упал
Где потребность в любви дала мне мой ад
В самом глубоком мраке его нищеты
Будет ли свет настоящей любви когда-либо светить для меня, я - царство. Что бы ни показывалось
Я корона Моя любовь навсегда
Я продолжаю созерцать. Для тебя и меня. Свет моей настоящей любви всегда светит. Я больше не теряюсь в ночи.
Мы нашли друг друга как любовника и невесты
Больше нет одинокого взгляда на Луну
В ваших объятиях я был свидетелем того, чем я живу
Любители обещают испытание временем
Мое сердце твое твое будет твоим
Когда буря поднялась над вашей лодкой в море
Ты спасал мою жизнь, и ты заботился обо мне. Под морем я утонул в отчаянии
Было ли это разумно или не взять меня туда
Но прошло много времени, и правда дошла
Для каждого из нас мы были показаны как единственные
Другой вид утра, свет ломается и рассвет над мной. Обнявшись вашей мягкостью и мудростью, я освобождаюсь от сна
Пусть наши сердца будут биться вместе, сделать вечность блеск
На секунду жизни, момент времени
Поездка по океанам, я вижу, что нечего бояться
И жизнь похожа на танец на небесах снов, когда вы рядом
Пусть мир развалится сейчас, пусть океаны сушат
Мы видели, что стоит жить, на мгновение