Vision - Close Minded текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Close Minded» из альбомов «Punk-O-Rama 5» и «Watching The World Burn» группы Vision.
Текст песни
Everyone tells me I’m close minded
Why dont you listen to this, you might like it
Everyone tells me I’m close minded
This song 'ain't for free, if ya say you don’t buy it
Everyone tells me I’m close minded
I’ll tell you right now, that im never gunna try it
Everyone tells me I’m close minded
Give me what I want, or there’s gunna be a riot
What am I to do, close minded (x2)
Everyone tells me I’m close minded
Make no mistake, there’s no compromise
Everyone tells me I’m close minded
Just try and see it, through my eyes
Everyone tells me I’m close minded
I’ll tell you one more time, that you better keep quiet
Everyone tells me I’m close minded
If it’s not punk rock, I’m never gunna like it
What am I to do, close minded (x2)
You know, everybody’s always sayin'
Your really close minded
You only listen to one type of music
You only go to one type of show
And I say well you know what?
This is the type of music that we grew up on
This is the type of
Music that we play, punk rock is our way of life
It’s how we choose
To live, and everyone else’s opinion is worth nothing
Don’t worry
About what I listen to, worry about your own life
Cause im not gunna
Change for you, or anyone
I can’t help it if you dont like it, and it’s up
To me if I don’t wanna listen to anything else
It’s what’s in our blood
It flows through our veins
So save your breath cuz' we’re here to stay
Everyone tells me I’m close minded
Why dont you listen to this, you might like it
Everyone tells me I’m close minded
This song 'ain't for free, if ya say you don’t buy it
Everyone tells me I’m close minded
I’ll tell you right now, that im never gunna try it
Everyone tells me I’m close minded
Give me what I want, or there’s gunna be a riot
Перевод песни
Все говорят мне, что я близок к цели.
Почему бы тебе не послушать это, тебе это может понравиться?
Все говорят мне, что я близок к цели.
Эта песня не бесплатно, если ты говоришь, что не покупаешь ее.
Все говорят мне, что я близок к цели.
Я скажу тебе прямо сейчас, что я никогда не буду пытаться.
Все говорят мне, что я близок к цели.
Дай мне то, что я хочу, или будет бунт.
Что мне делать, близкие по духу (x2)
Все говорят мне, что я близок
К цели, не ошибись, нет компромисса.
Все говорят мне, что я близок
К цели, просто попытайся увидеть это моими глазами.
Все говорят мне, что я близок к цели.
Я скажу тебе еще раз, что лучше помолчи.
Все говорят мне, что я близок
К цели, если это не панк-рок, то я никогда не буду таким, как он.
Что мне делать, близкие по духу (x2)
Знаешь, все всегда говорят,
Что ты очень близок к себе,
Ты слушаешь только одну музыку,
Ты ходишь только на одно шоу,
А я говорю: "Ну, знаешь что?"
Это та музыка, на которой мы выросли.
Это та
Музыка, которую мы играем, панк-рок-это наш образ жизни.
Это то, как мы выбираем
Жить, и мнение всех остальных ничего не стоит.
Не беспокойся
О том, что я слушаю, не волнуйся о своей собственной жизни,
Потому что я не собираюсь
Меняться для тебя или кого-то еще.
Я ничего не могу поделать, если тебе это не нравится, и это зависит
От меня, если я не хочу слушать что-то еще.
Это то, что у нас в крови.
Она течет по нашим венам.
Так что задержи дыхание, потому что мы здесь, чтобы остаться.
Все говорят мне, что я близок к цели.
Почему бы тебе не послушать это, тебе это может понравиться?
Все говорят мне, что я близок к цели.
Эта песня не бесплатно, если ты говоришь, что не покупаешь ее.
Все говорят мне, что я близок к цели.
Я скажу тебе прямо сейчас, что я никогда не буду пытаться.
Все говорят мне, что я близок к цели.
Дай мне то, что я хочу, или будет бунт.