Vision Of Disorder - Colorblind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Colorblind» из альбома «Imprint» группы Vision Of Disorder.
Текст песни
pathetic creatures,
walking endless,
pathetic species,
lost in a myth
breeding like rats,
glorious glimpse at the heavens
casting down on shallow threads
over horizons that lay unlimited
sunlight upon my face
crazy world, crazy girl
lost in the sunlight
slaughtered, murdered
over tragic century
spreading claiming
a victim’s plea
don’t find me misleading, deceiving
i am what i seem
a symbol a product a broken culture
but, bruised, stoned, drunk,
walking dead…
i don’t need your conclusion,
i don’t need your reason
i will live the life I wanna live
help me Jesus I can’t,
give what they want me to give
only lost highways i stray
towards the sunlight,
where no one dares to wear a face
all colors blend,
into sunlight
rain down on me crazy world, crazy girl
in the sunlight.
what of the horrors, what of the hate
what of the fear, that we all face.
in you in me… b/c of our skin
we separate, retaliate the colors collide
in attempt to fucken survive
a twisted culture
into the streets again, we all try to defend
a sacred place to feel safe. It’s like a mockery of a society that’s been laid
to waste with no chance. a place of broken
dreams a place where nothing seems just
what it seems to be.
I try to open my eyes to a much
brighter light.
but it seems to be, dying,
taking us to the grave…
Перевод песни
Жалкие существа,
Ходьба бесконечная,
Жалкие виды,
Потерянный в мифе
Размножаясь, как крысы,
славный взгляд на небеса
бросание на мелкие нити
Над горизонтами, которые лежат неограниченно
Солнечный свет на моем лице
Сумасшедший мир, сумасшедшая девушка
Потерянный в солнечном свете
убит, убит
За трагический век
Распространение заявки
Просьба жертвы
Не находите меня обманчивым, обманывающим
Я то, что я кажусь
Символ - продукт, разбитый культурой
но, ушибленный, побитый камнями, пьяный,
Ходячие мертвецы…
Мне не нужно ваше заключение,
мне не нужна твоя причина
Я буду жить жизнью, которую хочу жить
помоги мне, Иисус, я не могу,
дайте то, что они хотят, чтобы я дал
только потерянные шоссе, я блуждал
К солнечному свету,
Где никто не осмеливается носить лицо
Все цвета смешиваются,
В солнечный свет
Дождь на меня сумасшедший мир, сумасшедшая девушка
В солнечном свете.
Что из ужасов, что из ненависти
что из страха, с которым мы все сталкиваемся.
В вас во мне ... b / c нашей кожи
мы отделяем, возмещаем цвета сталкиваются
В попытке вырваться из fucken
Крутая культура
на улицах снова, все мы пытаемся защитить
Священное место, чтобы чувствовать себя в безопасности. Это как насмешка над обществом, которое было заложено
чтобы не тратить время. Место разбитого
мечтает о месте, где ничего не кажется просто
что это похоже.
Я стараюсь открыть глаза
Яркий свет.
но, похоже, умирает,
отвез нас в могилу ...