Vision Divine - The Killing Speed Of Time текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Killing Speed Of Time» из альбома «9 Degrees West Of The Moon» группы Vision Divine.

Текст песни

Everything I loved
Disappeared, it’s gone
Everything I loved is lost, cast away like trash!
Everything I got
now it is no more
Centuries are sand
Nothing will be left
By the waves of time, we will fade away
The infinite: what’s that?
Something we can’t touch
And my rage grows
Every drop of blood
Screams into my veins
All my senses call
My perception turns
To my primal instinct
While the time goes
With its killing touch
Still I struggle for the infinite
And the days turn
Into black night
Every day that’s gone, one less to be lived
Time rules
Over the Universe
Time goes by Can’t you perceive it now?
The killing speed of time.
Fighting like small ants
For a piece of time
We deceive our senses trusting our own lies
The Infinite: what’s that?
Something we can touch
And my rage grows
Every drop of blood
Screams into my veins
All my senses call
My perception turns
To my primal instinct
While the time goes
With its killing touch
Still I struggle for the infinite
And the days turn
Into black night
Every day that’s gone, one less to be lived
Time rules
Over the Universe
Time goes by Can’t you perceive it now?
The killing speed of time.

Перевод песни

Все, что я любил
Исчезло, оно исчезло
Все, что я любил, потеряно, отброшено, как мусор!
Все, что у меня есть
теперь больше нет
Столетия - песок
Ничего не останется
По волнам времени мы исчезнем
Бесконечное: что это?
Что-то, что мы не можем коснуться
И ярость растет
Каждая капля крови
Вскрикивает в мои вены
Все мои чувства зовут
Мое восприятие
К моему первородному инстинкту
Пока идет время
С его убийственным прикосновением
Тем не менее я борюсь за бесконечное
И дни превращаются
В черную ночь
Каждый день, который ушел, осталось меньше
Временные правила
По Вселенной
Проходит время. Разве ты не воспринимаешь это сейчас?
Скорость убийства.
Борьба, как маленькие муравьи
На какое-то время
Мы обманываем наши чувства, доверяя нашей собственной лжи
Бесконечное: что это?
Что-то, что мы можем коснуться
И ярость растет
Каждая капля крови
Вскрикивает в мои вены
Все мои чувства зовут
Мое восприятие
К моему первородному инстинкту
Пока идет время
С его убийственным прикосновением
Тем не менее я борюсь за бесконечное
И поворот дней
В черную ночь
Каждый день, который ушел, осталось меньше
Временные правила
По Вселенной
Проходит время. Разве ты не воспринимаешь это сейчас?
Скорость убийства.