Vishal & Shekhar - Jab Mila Tu (From "I Hate Luv Storys") текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Jab Mila Tu (From "I Hate Luv Storys")» из альбомов «I Hate Luv Storys», «Best of Me Vishal Shekhar», «A Decade of Love», «Bollywood Grooves, 2», «Bollywood Darling - Sonam Kapoor» и «Music Dil Mein» группы Vishal & Shekhar.

Текст песни

Oooo ooo. ohoo oh oo
Jaise ghadi ki girah se
Waqt kahi pe gira ho
Jaise roshni subah se
Ho jaye judaa
Jaise gaane aur nazam se
Sur koi chura le
Waise aadha adhura
Main hoon tere bina
Jab mila tu ru turu tu ru turu tu…
Oh o o o ooo
Na thi kami na justuju ru turu tu.
Oh o o o ooo
Aur aadhe aadhe pal hue phir poore yun
Oh o o o ooo
Jab mila tu ru turu tu ru turu tu…
Oh o o o ooo
Khali jo raat ho
Mein khwab chand taro se
Woh poori bhar doon
Teri jo baat ho
Mein bin kahe hi
Aadhe pauni poori kar doon
Jo aadha se hum hain
Woh poore ho tumse
Na jane yeh sauda bhi kab tai hua
Adhoore se kisse barabar ke hisse
Tu dil toh mein dua
Jab mila tu ru turu tu ru turu tu…
Oh o o o ooo
Na thi kami na justuju ru turu tu.
Oh o o o ooo
Aur aadhe aadhe pal hue phir poore yun
Oh o o o ooo
Jab mila tu ru turu tu ru turu tu…
Oh o o o ooo
Gar tu jo khoi ho
Toh gumshuda yeh zindagi basar kar doon
Manzil jo soyi ho
Toh khwab saare tere hi nazar kar doon
Tu aadhe se dil ko, jo layegi bhi toh
Main sau khwaishon se hi bhar doonga woh
Kare na yakeen toh, abhi ke abi tu
Toh aake aazma
Jab mila tu ru turu tu ru turu tu…
Oh o o o ooo
Na thi kami na justuju ru turu tu.
Oh o o o ooo
Aur aadhe aadhe pal hue phir poore yun
Oh o o o ooo
Jab mila tu ru turu tu ru turu tu…
Oh o o o ooo
Jaise ghadi ki girah se
Waqt kahi pe gira ho
Jaise roshni subah se
Ho jaye judaa
Jaise gaane aur nazam se
Sur koi chura le
Waise aadha adhura
Main hoon tere bina
Jab mila tu ru turu tu ru turu tu…
Na thi kami na justuju ru turu tu.
Aur aadhe aadhe pal hue phir poore yun
Jab mila tu ru turu tu ru turu tu…
Jab mila tu…

Перевод песни

ООО, ООО, ООО, ООО, ООО, ООО.
Jai'SE ghadir ki giri-se
Waqt kah e pe giri ho
Jai'SE roshni Sub-se
Ho jaye jude The
Jai bella gak другая аура кокосовая пальма se
Sur koi frog le
Wai'SE aa adha ra
Main hoon tera Bina
Jab mila just ru paneling only ru paneling just...
О о о о ооо
И или ками и вагонкой justuju ру только.
О О О О О ООО
Аура aadhe aadhe pal hue phir бедный кто Юна
О О О О О ООО
Джеб Мила, просто ру панелинг, только ру панелинг, просто...
О О О О О ООО
Хали jo raat ho
Mein khr mosab chand taro se
Woh poor know bh от doon
Teri jo baat ho
Mein bin kahe привет
Aadhe фунты бедный поверь kar doon
Jo AA se hum не
Ух, бедный, его Хо, используй кто
И Джейн Йе Сауда, бхи Каба тай Хуа
Ад, змеиная Накама се, целуйся по дороге, ке поднимает
Только Дил Тох Майн дуа
Джаб Мила, просто ру панелинг, только ру панелинг, просто...
О о о о ооо
И или ками и вагонкой justuju ру только.
О О О О О ООО
Аура aadhe aadhe pal hue phir бедный кто Юна
О О О О О ООО
Джеб Мила, просто ру панелинг, только ру панелинг, просто...
О О О О ООО АВТО ПРОСТО Джо кой Хо Тох джамшудав е зиндаги то ваш кар Дун Манзи международный Джо соевый Хо хр Тох целый час показывают Тере привет Назар кар Дун только aadhe ЮВ Дил ко, Джо layegi бхи Тох основной САУ khwaishon ЮВ привет ЧД по ДОО построить жн Карин и ее Эн Тох, Абхи ке Аби только Тох если кто aazma тычок Мила просто ру только ру обшивка вагонкой просто...
О о о о ооо
И или ками и вагонкой justuju ру только.
О О О О О ООО
Аура aadhe aadhe pal hue phir бедный кто Юна
О О О О О ООО
Джеб Мила, просто ру панелинг, только ру панелинг, просто...
О О О О О ООО
Jai'SE ghadir ki giri-se
Waqt kah e pe giri ho
Jai'SE roshni Sub-se
Ho jaye jude The
Jai bella gak другая аура кокосовая пальма se
Sur koi frog le
Wai'SE aa adha ra
Main hoon tera Bina
Jab mila just ru paneling only ru paneling just...
Или только ками и хустуджу ру панелями.
Аура aadhe aadhe pal hue phir бедный, кто yuna
Jab mila просто ру панелинг только ру панелинг просто...
Джеб Мила ту...