Virve Rosti - Ystävälle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Ystävälle» из альбома «Ystävälle» группы Virve Rosti.
Текст песни
Sä voit ihan rauhassa nyt hajota
minä seison tässä sinun takana
sä voit ihan sokeana nojata
mä otan kyllä vastaan
sä oot aina ollu minun tukena
kun mä olen tarvinnut sun apua
minä autan vuorostani sinua
mä annan sulle voimaa
palasiksi kaikki ja elämä rikki
minä olen tässä sun vierelläsi silti
aina kun sä kaadut, mä otan sut kiinni
ikinä en päästä sun kädestä irti
kipu häviää häviää
se ole pysyvää pysyvää
kipua häviää häviää
luota ystävään
muistatko kun sanoin etten halua
herätä tai mennä ulos ovesta
kun mä olin murusina pohjalla
sä vedit minut pintaan
sinä olet opettanut minua
kun koko elämä on romuna
ei ole silloin muuta keinoa
kuin juhlia ja laulaa
palasiksi kaikki ja elämä rikki
minä olen tässä sun vierelläsi silti
aina kun sä kaadut, mä otan sut kiinni
ikinä en päästä sun kädestä irti
kipu häviää häviää
se ole pysyvää pysyvää
kipua häviää häviää
luota ystävään
Kipu häviää häviää
kipu häviää häviää
luota ystävään
kipu häviää häviää
se ole pysyvää pysyvää
kipua häviää häviää
luota ystävään
Перевод песни
Теперь ты можешь расстаться.
Я стою прямо здесь, позади тебя.
ты можешь опереться, как слепец,
Я приму это.
ты всегда была рядом со мной,
когда мне нужна твоя помощь,
Я помогу тебе.
Я отдам тебе силу *
на куски , на куски, на куски *
Я все равно здесь с тобой.
каждый раз, когда ты падаешь, я ловлю тебя,
Я никогда не отпущу твою руку,
боль исчезает
навсегда.
боль уходит.
доверься своему другу.
помнишь, как я сказал, что не хочу
просыпаться или выходить за дверь,
когда я был крошкой на дне,
ты вытащил меня,
ты научил меня.
когда вся твоя жизнь рушится,
другого пути нет.
как вечеринка и песня *
на куски, на куски, на куски *
Я все равно здесь с тобой.
каждый раз, когда ты падаешь, я ловлю тебя,
Я никогда не отпущу твою руку,
боль исчезает
навсегда.
боль уходит.
доверься своему другу.
Боль исчезает,
боль исчезает.
поверь своему другу,
боль исчезает
навсегда.
боль уходит.
доверься своему другу.