Virve Rosti - Jolene текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Jolene» из альбомов «Parhaat», «(MM) Parhaat - Oon voimissain», «Tähtisarja - 30 Suosikkia» и «20 Suosikkia / Kun Chicago kuoli» группы Virve Rosti.
Текст песни
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Mä pyydän ettet miestäin vie sä pois
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Vaikka sulla keinot siihen ois
Sun kauneudessa voittais ken
Sait hiuksiis loisteen kultaisen
Ja taivaan sinen silmiis kirkkaisiin
Kun naurat, kevättuuli soi
Sun äänes linnut voittaa voi
Mä rinnallasi varjoon jään, Jolene
Jää tyynyyn jäljet kyynelten
Kun unten läpi kuulen sen
Hän nukkuu nimes huulillaan, Jolene
Mä miestäin silti rakastan
Ja tahdon sinun uskovan
Mitä mulle merkitsee tuo mies, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Mä pyydän ettet miestäin vie sä pois
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Vaikka sulla keinot siihen ois
Sä valita voit kenet vaan
Mä tyydyn yhteen ainoaan
Ei ketään muuta mulla oo, Jolene
Kun täytyi tulla luokses näin
On tuska suuri sisälläin
Sä säästä pientä sydäntäin, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Mä pyydän ettet miestäin vie sä pois
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Vaikka sulla keinot siihen ois
Jolene, Jolene, Jolene
Перевод песни
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин.
Я прошу тебя не забирать моего мужа.
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин.
Даже если у тебя есть для этого средства, ты могла бы
победить в своей красоте .
У тебя золотое сияние в
волосах и яркие глаза неба .
Когда ты смеешься, играет весенний ветер,
твой голос лучше, чем птицы .
Я буду рядом с тобой, Джолин,
Подушка оставляет следы
слез, когда я слышу это во сне .
Она спит с твоим именем на губах, Джолин.
Я все еще люблю своего мужа
И хочу, чтобы ты поверила.
Что этот человек значит для меня, Джолин?
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин.
Я прошу тебя не забирать моего мужа.
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин.
Даже если у вас есть средства, чтобы сделать это.
Ты можешь выбрать кого
Угодно, я соглашусь лишь на одного.
У меня больше никого нет, Джолин.
Когда я должен был прийти к тебе.
Внутри меня боль.
Спаси мое маленькое сердце, Джолин.
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин.
Я прошу тебя не забирать моего мужа.
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин.
Даже если у вас есть средства, чтобы сделать это.
Джолин, Джолин, Джолин.