Virtue - Open Arms текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Open Arms» из альбома «Free» группы Virtue.

Текст песни

My child please come home
I’m waiting for you
I feel your pain
I want to comfort you
I know you
Think that its
Too late to come home
No, I welcome you home
No, I welcome you home
Chorus:
You can turn to me
I’ll take you in
I’ve been here hoping
You would choose me
I’m standing here
I’ve never left you
I’m standing here
With open arms
I’m standing here
With open arms
Verse 2:
Can you move without me
Can you breath without me
Oh, can’t you see
How much you need me
I want to help you
Can’t you feel me near
Oh, I welcome you Home
Oh, I welcome you home
Bridge:
You can turn to me
I’ll take you in
I’ve been here hoping
You would choose me
I’m standing here
I’ve never left you
I’m standing here
With open arms
I’m standing here
With open arms

Перевод песни

Мое дитя, пожалуйста, вернись домой.
Я жду тебя.
Я чувствую твою боль.
Я хочу утешить тебя.
Я знаю, ты
Думаешь, что уже
Слишком поздно возвращаться домой.
Нет, я приветствую тебя дома.
Нет, я приветствую тебя дома.
Припев:
Ты можешь обратиться ко мне.
Я возьму тебя с собой.
Я был здесь, надеясь,
Что ты выберешь меня.
Я стою здесь,
Я никогда не покидал тебя.
Я стою здесь
С распростертыми объятиями.
Я стою здесь
С распростертыми объятиями.
Куплет 2:
Ты можешь двигаться без меня?
Ты можешь дышать без меня?
О, разве ты не видишь,
Как сильно ты нуждаешься во мне,
Я хочу помочь тебе?
Разве ты не чувствуешь меня рядом?
О, я приветствую тебя дома.
О, я приветствую тебя дома.
Переход:
Ты можешь обратиться ко мне.
Я возьму тебя с собой.
Я был здесь, надеясь,
Что ты выберешь меня.
Я стою здесь,
Я никогда не покидал тебя.
Я стою здесь
С распростертыми объятиями.
Я стою здесь
С распростертыми объятиями.