Virginiana Miller - Tutti i santi giorni текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Tutti i santi giorni» из альбома «Rock Italiano 2012» группы Virginiana Miller.
Текст песни
Ho cercato nei poeti, nei dottori e nei profeti
Ma non ho trovato niente, che anche lontanamente
Somigliasse a te, così
Ne deduco che non c'è
Nessun libro che mi spiega
Come è fatto il paradiso
La bellezza di una piega, dove precisamente
Nasce il tuo sorriso
Benedetto sia il tuo ventre, benedetto il viso
Mentre fuori tutto…
Tutto va, va a rovescio ma vedrai
Che in qualche modo si farà, non piangere
Perché, io e te
Vivremo altre primavere
Dopo gli inverni
Avremo tutti i santi giorni
Per noi se vuoi prendermi
E ho sentito abbandonarmi
Tutto il sangue dalle vene
Che se tu non ti vuoi bene
Indubitabilmente te ne voglio io, lo sai, per dio
Chiedi ai filosofi
Interroga i teologi
Prega i beati
Vergini e martiri
Aprimi il cuore e finalmente fidati
Chiedi agli storici
Interroga gli oracoli
Tutto va, va a rovescio ma vedrai
Che in qualche modo si farà, non piangere
Perché, io e te
Vivremo altre primavere
Dopo gli inverni
Avremo tutti i santi giorni
Per noi
Benedetto sia il tuo ventre
Benedetto il frutto di un sorriso sul tuo viso mentre
Tutto va, va a rovescio ma vedrai
Che in qualche modo si farà, non piangere
Perché, io e te
Vivremo altre primavere
Dopo gli inverni
Avremo tutti i santi giorni
Per noi
Io e te
Avremo tutti santi giorni
Перевод песни
Я искал поэты, доктора и пророков
Но я ничего не нашел, что даже отдаленно
Она похожа на тебя.
Я так понимаю, что его нет.
Ни одна книга, которая мне объясняет
Как раю
Красота сгиба, где точно
Рождается твоя улыбка
Благословенное чрево твое, благословенное лицо
Пока вне все…
Все идет, идет отсталый, но вы увидите
Что как-то будет делать, не плачь
Потому что, ты и я
Мы будем жить еще весной
После зимы
У нас будет День Всех Святых
Для нас, если вы хотите меня поймать
И я слышал, что бросил меня
Вся кровь из вены
Что, если ты не любишь себя хорошо
Без всякого сомнения, люблю тебя я, ты знаешь, ради бога
Спросите философов
Спроси богословов
Помолись благословенным
Девы и мученики
Открой мне сердце и, наконец, доверься
Спросите историков
Запрос оракулов
Все идет, идет отсталый, но вы увидите
Что как-то будет делать, не плачь
Потому что, ты и я
Мы будем жить еще весной
После зимы
У нас будет День Всех Святых
Для нас
Благословен твой живот
Благословил плод улыбки на вашем лице в то время как
Все идет, идет отсталый, но вы увидите
Что как-то будет делать, не плачь
Потому что, ты и я
Мы будем жить еще весной
После зимы
У нас будет День Всех Святых
Для нас
Ты и я
У нас будут все святые дни