Virginiana Miller - Re Cocomero текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Re Cocomero» из альбома «Fuochi Fatui D'artificio» группы Virginiana Miller.

Текст песни

Tutti i parenti sono contenti
Tutti sorridono e affilano i denti
Per il barbecue d’Agosto
Per la griglia di famiglia
Guarda come imito
San Lorenzo martire
Tutte le stelle sono splendenti
Eppure speri in quelli cadenti
E l’amore passa
Lascialo passare
Che se l’amore passa restano
Queste palazzine al mare
Ma taglierai la testa al Re Cocomero
Che regna su Ladispoli
Su Ostia e su Cerveteri
E sulle genti italiche
Che poi sarà Repubblica
Per sempre di Domenica
Passa il presidente con la pipa in bocca
Passa Pasolini, guai a chi lo tocca
Passano i pischelli sulla bicicletta
Passa anche mio padre in zoccoli e canotta
Se taglierai la testa al Re Cocomero
Che regna su Ladispoli
Su Ostia e su Cerveteri
E sulle genti italiche
Che poi sarà Repubblica
Per sempre di Domenica
Passa il presidente con la pipa in bocca
Passa Pasolini, guai a chi lo tocca
Passano i pischelli sulla bicicletta
Passa anche mio padre in zoccoli e canotta
Passa chi la fa, passa chi l’aspetta
Passa anche l’amore passa, passa

Перевод песни

Все родственники довольны
Все улыбаются и точат зубы
Для барбекю августа
Для семейной сетки
Посмотрите, как я подражаю
San Lorenzo martire
Все звезды сияющие
Тем не менее, вы надеетесь на падающих
И любовь проходит
Дай ему пройти.
Что если любовь проходит, они остаются
Эти морские дворцы
Но ты отрежешь голову королю арбузу
Что царит на Ладисполи
На Остии и на Черветери
И о итальянских людях
Что тогда будет Республика
Вечно в воскресенье
Передайте президента трубкой во рту
Передай Пазолини, горе тому, кто прикасается к нему
Они проводят ребят на велосипеде
Мой отец тоже в башмаках и камзолах
Если отрубишь голову королю арбузу
Что царит на Ладисполи
На Остии и на Черветери
И о итальянских людях
Что тогда будет Республика
Вечно в воскресенье
Передайте президента трубкой во рту
Передай Пазолини, горе тому, кто прикасается к нему
Они проводят ребят на велосипеде
Мой отец тоже в башмаках и камзолах
Проходи, кто ждет.
Также проходит любовь проходит, проходит