Virginia Labuat - Night & Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Night & Day» из альбома «Night & Day» группы Virginia Labuat.
Текст песни
I’m trapped in this one odd dream
this one labyrinth
this one room with no doors and
no key
Desert island
with no sandman
I’m the child left behind
I am lost
in a dark forest
I’m being chased by fears,
troubles and tears
I feel I’m sinking
deep in the quicksands
my lungs are aching
Gasping for just one more breath to survive
Then sun rays
come to my face,
point out the way
through a window that leads to this raft
On it standing,
one rose holding
Mr. sandman says hi I see trees,
hear baby laughter
kids racing each other
quick in the sun
Riding a mare
over the hilltops
I feel the fresh air
fill my chest with the lost words
for this song
Перевод песни
Я в ловушке этого странного сна
Этот один лабиринт
Это одна комната без дверей и
нет ключа
Пустынный остров
Без песочника
Я оставшийся ребенок
Я потерян
В темном лесу
Меня преследуют страхи,
Неприятности и слезы
Я чувствую, что опускаюсь
Глубоко в зыбучих песках
Мои легкие болят
Задыхаясь еще на одно дыхание, чтобы выжить
Затем солнечные лучи
Приди к моему лицу,
Указать путь
Через окно, которое ведет к этому плоту
На ней стоит,
Один розовый холдинг
Мистер сандман говорит привет, я вижу деревья,
Услышать детский смех
Дети участвуют в гонках друг друга
Быстро на солнце
Верховая езда
Над холмами
Я чувствую свежий воздух
Наполни мою грудь потерянными словами
Для этой песни