Violeta Parra - La cueca de los poetas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La cueca de los poetas» из альбома «Gracias a la vida» группы Violeta Parra.
Текст песни
La vida que lindo son los faisanes
La vida que lindo es el pavo real
Huifa yai yai
La vida que lindo es el pavo real
Huifa yai yai
La vida mas lindo son los poemas
La vida de la Gabriela Mistral
Huifa yai yai
La vida de la Gabriela Mistral
Huifa yai yai
(vuelta)
Pablo de Rokha es bueno, pero Vicente
Vale el doble y el triple dice la gente
Huifa yai yai
Pablo de Rokha es bueno, pero Vicente
Huifa yai yai
(vuelta)
Dice la gente si: no cabe duda
Que el mas gallo se llama Pablo Neruda
Huifa yai yai
(vuelta)
Corre que ya te agarra
Nicanor Parra
Перевод песни
Жизнь, что мило фазаны
Жизнь, что мило павлин
Huifa yai yai
Жизнь, что мило павлин
Huifa yai yai
Самая милая жизнь-это стихи
Жизнь Габриэлы Мистраль
Huifa yai yai
Жизнь Габриэлы Мистраль
Huifa yai yai
(поворот)
Пабло Де Рокха хорошо, но Висенте
Стоит вдвое и втрое, говорят люди
Huifa yai yai
Пабло Де Рокха хорошо, но Висенте
Huifa yai yai
(поворот)
Люди говорят: нет сомнений
Что самый петух называется Пабло Неруда
Huifa yai yai
(поворот)
Он бежит, что уже захватывает вас
Никанор Парра