Violeta Parra - De cuerpo entero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «De cuerpo entero» из альбома «Gracias a la vida» группы Violeta Parra.
Текст песни
El humano está formado
De un espíritu y un cuerpo
De un corazón que palpita
Al son de los sentimientos
No entiendo los amores
Del alma sola
Cuando el cuerpo es un río
De bellas olas
De bellas olas, sí
Que le dan vida;
Si falta un elemento
Negra es la herida
¡Comprende que te quiero
De cuerpo entero!
Перевод песни
Человек формируется
Духа и тела
От пульсирующего сердца
Эл - это чувства.
Я не понимаю любви
Одной души
Когда тело-река
Красивые волны
Красивые волны, да
Которые дают ему жизнь;
Если элемент отсутствует
Черная рана
Поймите, что я люблю вас
Полная длина!