Violent Femmes - World We're Living In текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «World We're Living In» из альбомов «The Violent Femmes Collection» и «3» группы Violent Femmes.
Текст песни
I can’t go out no more
I just better stay at home
I can’t go out no more
I just better stay all alone
'Cause what am I gonna do If I see someone I’d like to do something to What am I gonna say
If I see someone I’d like to say something to If I see someone who’d like to do something too
I can’t help being careful
Did you notice the world
That we’re living in Did you notice, did you see
Something might happen to me Ddid you notice a chill in the wind
People are dying
Just because they had a little
Girlfriend is not my girlfriend
Ny neighbor is not my lover
Boyfriend is not my boyfriend
My brother is not my lover
Behavior is not my behavior
My neighbor is not my savior
Didn’t you notice the world
That we’re living in
Перевод песни
Я больше не могу выходить
Я просто лучше останусь дома
Я больше не могу выходить
Я просто останусь один
Потому что, что я буду делать, если я увижу кого-то, с кем бы я хотел что-то сделать, Что я скажу
Если я увижу кого-то, я хотел бы что-то сказать. Если я увижу кого-то, кто хотел бы что-то сделать
Я не могу не быть осторожным
Вы заметили мир
Что мы живем. Вы заметили, вы видели
Что-то может случиться со мной. Если ты заметишь холод ветра
Люди умирают
Просто потому, что у них было немного
Подруга не моя девушка
Ny сосед не мой любовник
Парень - не мой парень
Мой брат не мой любовник
Поведение - это не мое поведение
Мой сосед не мой спаситель
Разве вы не заметили мир
Что мы живем