Violent Femmes - Special текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Special» из альбомов «The Violent Femmes Collection» и «The Blind Leading The Naked» группы Violent Femmes.
Текст песни
The Blind Leading The Naked
Special
You smile---because you know
You smile---because you know
You smile---I told you so
C’mon gimme a smile---I'm gonna let you know
You’re something special (8x)
Your momma don’t lie
Your papa don’t lie
Your momma don’t lie
Your papa don’t lie
All of the good things
They said about you
They said you were hot
Ooo I think it might be true
Special special what do you get
Another day older and deeper in debt
Special special what do you get
Another day older and deeper in debt
Get away from me
I’m gonna hurt somebody
Get away from me
I’m gonna hurt somebody
No, I don’t really want to hurt nobody
But sometimes I just gotta hurt somebody
'Cause people are---dangerous
And people are---adventurous
And people are---mysterious
And people are---they're suspicious
Of somebody who' special
What’s so special about him
What’s so special
Перевод песни
Слепой ведущий Голый
Особый
Вы улыбаетесь, потому что знаете
Вы улыбаетесь, потому что знаете
Ты улыбаешься, я сказал тебе так
Дай мне улыбку, я скажу тебе
Вы что-то особенное (8x)
Твоя мама не лжет
Ваш папа не лжет
Твоя мама не лжет
Ваш папа не лжет
Все хорошие вещи
Они сказали о вас
Они сказали, что вы горячие
Ооо, я думаю, это может быть правдой
Специальное специальное, что вы получаете
На другой день старше и глубже в долгах
Специальное специальное, что вы получаете
На другой день старше и глубже в долгах
Да отвали ты от меня
Я кого-нибудь обижу
Да отвали ты от меня
Я кого-нибудь обижу
Нет, я не хочу никого обижать
Но иногда мне просто нужно навредить кому-то
Потому что люди опасны
И люди - авантюрные
И люди - таинственные
И люди - они подозрительные
Кто-нибудь, кто
Что в нем такого особенного
Что особенного