Viola Valentino - Stronza текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Stronza» из альбома «Rose e chanel» группы Viola Valentino.
Текст песни
ma l’amore non rincorre
mi riprende quando vuole
Stronza che credevo di essere immortale
sono scivolata ancora
e nel modo più banale,
sono brava a farmi male.
E dico stronza
che ho cercato di inventare
nuove storie, nuove cose da imparare
mentre già sapevo tutto.
è tutto scritto, come ho fatto a non vederlo
sono ancora innamorata… incasinata.
e tornerai
come notti in bianco
come sere di Novermbre
come miele che si appiccica alla mente…
e tornerai,
come nei ricordi
come storie nel mio letto
come me sicura, di averti cancellato.
Stronza che ho cercato di cambiare
di riprendermi e fumare,
modellare, non pensare,
di inventarmi un’altra identità
e sono ancora qua da sola.
Una stronza
che non riesce neanche a prendersi un caffè
che non riesce a fingere.
ma come ho fatto a non capirlo
sono ancora innamorata… incasinata.
e tornerai
come notti in bianco
come sere di Novermbre
come miele che si appiccica alla mente…
e ancora tornerai,
come nei ricordi
come storie nel mio letto
come me sicura, di averti cancellato.
e tornerai
come notti in bianco
come sere di Novermbre
come me sicura, di averti cancellato.
tornerai…
tornerai da me…
(Grazie a Giovanni per questo testo)
Перевод песни
Но любовь не запускается
Он возобновляет меня, когда захочет
Трюки Я думал, что я бессмертен
Я снова поскользнулся
И самым банальным образом,
Я могу причинить мне боль.
И я говорю сука
Который я пытался изобрести
Новые истории, новые вещи для изучения
Пока я уже все знал.
Все написано, потому что я этого не видел
Я все еще влюблен ... испорчен.
и вернется
Как пустые ночи
Как вечеринки Novermbre
Как мед, прилипающий к уму ...
и вы вернетесь,
Как в воспоминаниях
Как рассказы в моей постели
Как я уверен, вас стереть.
Трюки, которые я пытался изменить
Чтобы принять и курить,
Модель, не думайте,
Придумать другую идентичность
И я все еще здесь один.
Сука
Кто не может даже выпить кофе
Кто не может притворяться.
Но как я не понял этого
Я все еще влюблен ... испорчен.
и вернется
Как пустые ночи
Как вечеринки Novermbre
Как мед, прилипающий к уму ...
И вы вернетесь снова,
Как в воспоминаниях
Как рассказы в моей постели
Как я уверен, вас стереть.
и вернется
Как пустые ночи
Как вечеринки Novermbre
Как я уверен, вас стереть.
Вы возвращаетесь ...
Ты вернешься ко мне ...
(Спасибо Джону за этот текст)