Viola Valentino - Amiche текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Amiche» из альбома «Le più belle canzoni di Viola Valentino» группы Viola Valentino.

Текст песни

Ragazze sole di città
Che un po' si fanno compagnia
Che vanno per la stessa via
Furbe o perdute… si vedrà
Amiche noi
Felici prima o poi
Amiche noi
Che cosa siamo mai?
Le timide… che parlano
E intanto gli anni passano
ambiando uomini e città
Cambiando idea e la loro età
Cadendo a pezzi in qualche bar
Pensando a cosa si farà
Amiche noi in questi tempi bui
Amiche e poi? Che mai sarà di noi
Le facili col grande amore
Sempre dietro l’angolo
Con tutti i nostri errori
Le nostre confusioni
Girando per le strade
Noi due che siamo amiche
Da un’eternità
Come due buone poesie
In questa stupida città
Che fa paura a tutte e due
Amiche noi ancora in mezzo ai guai
Amiche noi felici prima o poi?
Speriamo sai ma vivere ѐ dura…
Siamo grandi ormai…
Con tutti i nostri amori
Con tutti i nostri errori
Bruciando le serate
Noi due che siamo amiche
Che andiamo allo sbaraglio
Che insieme stiamo meglio
Amiche da una vita
Amiche per la vita

Перевод песни

Девушки город солнце
Что немного вам компанию
Что они идут на той же улице
Умны вы или нет ... вы увидите
Друзья мы
Счастливые рано или поздно
Друзья мы
Что мы такое?
Застенчивые ... говорящие
А между тем проходят годы
настройка людей и городов
Изменение идеи и их возраста
Разваливается в каком-то баре
Думая о том, что вы будете делать
Друзья мы в эти темные времена
И что дальше? Что никогда не будет с нами
Я делаю это с большой любовью
Всегда за углом
Со всеми нашими ошибками
Наши путаницы
Бродя по улицам
Мы с тобой друзья.
Вечность
Как две хорошие стихи
В этом дурацком городе
Что пугает вас обоих
Друзья мы все еще в беде
Друзья, мы счастливы рано или поздно?
Надеюсь, вы знаете, но жить это трудно…
Мы уже большие…
Со всеми нашими любителями
Со всеми нашими ошибками
Сжигание вечеров
Мы с тобой друзья.
Что мы идем в бой
Что вместе мы лучше
Друзья из жизни
Друзья на всю жизнь