Vinx - Don't Talk to me Like That текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Talk to me Like That» из альбома «Through Colored Folks Eyes» группы Vinx.
Текст песни
Oooooooo, yeah, ooooh, yeah, oooo, hey, hey,
I wish I could be like a statue in your room
Stone silent I’d wait to hear your secrets and understand
Why your words cut so deep, only you can wound me Well don’t you talk to me like that, yeah (scat)
Oh don’t you talk to me like that,(scats) yeah
Oh don’t you talk to like that, yeah
So clearly I see that I have no strategy (adlib)
This soldier retreats, perhaps to fight another day
Swords broken, blows taken, my pride’s been forsaken, yeah
Now, don’t you talk to me like that, yeah
(scats)Don't you talk to me like that (scats)
Now don’t you talk to me like that (scats)
Don’t you talk to me
I yield to you emotionally, hey, hey
Raise my shield to you, it’s your victory
(Music)
(Bridge)
Swords broken, blows taken, I’m shattered, so shaken
Your words are your weapons, I’m rendered defenseless, yeah,
(Scats), yeah, yeah (more scats)
Don’t you talk to me like that, yeah, yeah (scats)
(adlib) Well don’t you talk to me like that
(adlibs)Well don’t you talk to me like that, yeah
(music)
(repeat chorus)
(Scats) Don’t you talk to me like that, yeah
(adlib: your words) Don’t you talk to me like that,
(Scat) Don’t you talk to me like that, no (scats)
Only you know how to hurt me, (scats)
Repeat 10 times: (background, and scats) Whoa, don’t you talk to me like that
Only you know how to hurt me
Перевод песни
Ооооооо, да, оооо, да, оооо, эй, эй,
Хотел бы я быть как статуя в твоей комнате
Камень молчал, я бы подождал, чтобы услышать ваши секреты и понять
Почему ваши слова вырезали так глубоко, только вы можете ранить меня. Хорошо, вы не говорите со мной так, да (scat)
О, не говори со мной так, (скаты) да
О, не говори так, да
Поэтому я ясно вижу, что у меня нет стратегии (adlib)
Этот солдат отступает, возможно, сражаться еще один день
Мечи сломаны, удары удалены, моя гордость оставлена, да
Теперь, не говори со мной так, да
(Скиты) Разве ты не говоришь со мной (скат)
Теперь не говорите со мной так (scats)
Не говори со мной
Я поддаюсь тебе эмоционально, эй, эй
Поднимите свой щит к вам, это ваша победа
(Музыка)
(Мост)
Мечи сломаны, удары удалены, я разбит, так потрясен
Ваши слова - ваше оружие, я оказываюсь беззащитным, да,
(Scats), да, да (больше скитов)
Разве ты не говоришь со мной так, да, да (скиты)
(Adlib) Хорошо, не говори со мной так
(adlibs) Хорошо, не говори со мной так, да
(Музыка)
(повторный хорус)
(Скат) Не говори со мной так, да
(Adlib: ваши слова) Не говорите со мной так,
(Скат) Разве ты со мной не разговариваешь, нет (скиты)
Только ты знаешь, как причинить мне боль, (скиты)
Повторите 10 раз: (фон и скаты) Эй, ты не говори со мной так
Только ты знаешь, как причинить мне боль