Vintersorg - Rymdens Brinnande Öar текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Rymdens Brinnande Öar» из альбома «Naturbål» группы Vintersorg.

Текст песни

Rymdens övärld med kobbar och skär
Omvärvs av nebulosornas dans
Vårt upphov har ritat dess karta och sfär
Vi simmar i havet av dess förtrollande strålglans
Djupsinniga funderingar som ej ryms på jorden
Från fäders skuggor de sakta vandra
Stjärnors mystik ledsagar orden
Där orakel och teori träffar varandra
Rymdens brinnande öar
Lyser upp vår väg genom tid och rum
Bland iskolosser som avbildar frusna sjöar,
Livets palett i universum
Rymdens brinnande öar
Kastar ut en eld med ljusvågors svall.
Bland iskolosser som avbildar frusna sjöar,
Mot en fond så mörk, stum och kall
Ett skådetorn mot evighetens kretsar,
Ögat vilar i stjärnors läger
Likt ett fackeltåg från avlägsna himlaspetsar
Som tecknar vad ljuset äger
Meteoriter lockar arkeolog och astronom,
Det som fallit från fjärran firmament
Ett spår av universums axiom
Samlas i jordlagrens sediment

Перевод песни

Пространство мира с медью и резкой
Обернутый танцем туманностей
Наше происхождение нарисовало его карту и сферу
Мы плаваем в океане своим очаровательным светом
Глубокие мысли, которые не соответствуют земле
Из тени отца они медленно ходят
Звездная загадка сопровождает слова
Где оракул и теория встречаются друг с другом
Горящие острова пространства
Освежает наш путь во времени и пространстве
Смешать айсберги с изображением замерзших озер,
Дворец жизни во Вселенной
Горящие острова пространства
Выбрасывает огонь с ласточкой световой волны.
Смешать айсберги с изображением замерзших озер,
К фонду, столь темному, немому и холодному
Краеугольный камень вечных кругов,
Глаз лежит в лагере звезды
Как факел удаленных петель
Какие признаки того, что владеет свет
Метеориты привлекают археолога и астронома,
Что упало с далекого небосвода
След аксиомы Вселенной
Соберите в осадке слоя почвы