Vinícius de Moraes - Samba Da Volta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Samba Da Volta» из альбома «Pure Bossa Nova» группы Vinícius de Moraes.
Текст песни
Você voltou,
meu amor.
Alegria que me deu.
Quando a porta abriu,
você me olhou, você sorriu,
ah, você se derreteu!
e se atirou,
me envolveu,
me brincou,
conferiu o que era seu.
É verdade, eu reconheço,
eu tantas fiz,
mas agora tanto faz!
O perdão pediu
seu preço;
meu amor,
eu te amo e Deus é mais.
Você voltou, meu amor…
Перевод песни
Вы вернулись,
Моя любовь.
Радость, которую ты мне дал.
Когда дверь открылась,
Вы посмотрели на меня, вы улыбнулись,
Ах, ты растаял!
И бросился,
Меня приняли
Сыграл меня
Проверял, что было с ним.
Это правда, я признаю,
Я сделал так много
Но теперь это так!
Прощение спросил
Его цена;
Amor mio
Я люблю тебя, а Бог - больше.
Ты вернулся, моя любовь ...