Vinícius de Moraes - Deve Ser Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Deve Ser Amor» из альбома «Vinicius & Odette Lara» группы Vinícius de Moraes.
Текст песни
Sim, sinceramente, amor
Eu não sei o que se passa em mim
É assim como uma dor
Mas que dói sem ser ruim
Sim, é ter no coração
Sempre uma canção
É tão embriagador
Deve ser, sim
Deve ser amor
Samba, samba diferente
Isto é estar contente
Gosto de chorar, de chorar, de chorar
Samba, ritmo envolvente
Como o amor da gente
Samba em chá-chá-chá
Chá-chá-chá
Chá-chá-chá
Перевод песни
Да, действительно, моя любовь.
Я не знаю, что происходит во мне
Это как боль
Но это болит, не будучи плохим.
Да, это в сердце.
Всегда песня
Это так опьяняет.
Должно быть, да.
Это должна быть любовь
Самба, другая самба
Это должно быть
Мне нравится плакать, плакать, плакать
Самба, окружающий ритм
Как любовь людей
Самба в чайном чае
Ча-ча-ча
Ча-ча-ча