Vinicio Capossela - Dove siamo rimasti a terra Nutless текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Dove siamo rimasti a terra Nutless» из альбома «Ovunque proteggi» группы Vinicio Capossela.
Текст песни
Dov'è che siam rimasti a terra Nutless
dov'è lo sparo
il botto
dov'è la strada
dove noi
e la sera arriva presto troppo presto per potere andar
dov'è che siam rimasti
dov'è che siam restati soli Nutless
dov'è che i muri si sono chiusi addosso
muri che avevamo costruito
nella sabbia e per la sabbia
forse per avere ancora a tiro l’onda
tutta questa clandestinità dov'è che nata
questo andare a letto presto
quando è iniziata?
che potevamo andarcene a ragazze
o giù al Lido
affanculo questa serietà
questa lealtà
tutta questa impresa
poi il sabato all’iper a far la spesa
buttarci a piedi pari
nella vasca del campari
abbattere la notte
a raffiche di Gordon Rouge
…chabidubidù!
dov'è che abbiam ceduto il capo al sonno
al vapore alla cucina al caldo al televisore
tu in un letto e lei in un altro
dove quei bagliori visti da lontano
fuori in punta di pennello
tutto Napoleone
dipinto in un bottone
cara cosa hai fatto oggi e cosa hai fatto tu cara cosa hai fatto finché non si è fatto
BOOM
BOOM
BOOM
BOOM
lo vedi adesso che cos'è successo Nutless?
abbiam dovuto richiamare in campo i veterani
quelli che la battaglia grossa
credevano di averla fatta
e invece eccoci tutti
…in groppa alla lealtà!
le fontane di berlucchi
le cascate di garofani
…i love you
e quando ce ne andremo tutti Nutless
sarà quando l’aria è più vicina al cielo
veglierò per sempre
per vedere il bagliore da vicino
finché prenderemo d’anticipo il mattino.
non è più tardi
e non sarà tardi più
non è più tardi ora
non sarà tardi più
(Grazie ad ildeluso per questo testo)
Перевод песни
Где мы оставили Безрукавки?
Где выстрел
челка
Где дорога
Где мы
И вечер приходит достаточно скоро, чтобы быть в состоянии пойти
Куда мы ушли?
Куда мы остаемся без остатка?
Где стены закрыты
Стены, которые мы построили
В песке и песке
Может быть, все еще есть волна
Все это место, где он родился
Это скоро ложится спать
Когда это началось?
Что мы можем пойти к девушкам
Или до Лидо
Я уверен, что эта серьезность
Эта лояльность
Все это дело
Затем в субботу ходить по магазинам
Бросьте меня пешком
В ванной кампари
Разрушьте ночь
Гордон Руж разрывается
... chabidubidù!
Где мы отдали голову спать
Пар на горячую кухню на телевидении
Ты в постели, а она в другой
Где эти вспышки видны издалека
В кончике кисти
Все Наполеон
Нарисовано в виде кнопки
Дорогой, что ты сделал сегодня, и что ты сделал, что сделал, пока не сделал это?
БУМ
БУМ
БУМ
БУМ
Вы видите, что сейчас произошло?
Мы должны были назвать ветеранов в поле
Те, кто сражаются большими
Они думали, что сделали это
И вместо этого мы все здесь
... в рядах лояльности!
Фонтаны Берлука
Гвоздика падает
... я тебя люблю
И когда мы покидаем все Nutless
Будет, когда воздух ближе к небу
Я буду смотреть навсегда
Чтобы увидеть светящийся свет
Пока мы не встанем рано утром.
Не позднее
И не будет поздно
Не позднее
Уже не поздно
(Спасибо за использование этого текста)