Vince Vance & The Valiants - Christmas Time In Texas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Christmas Time In Texas» из альбома «All I Want For Christmas Is You» группы Vince Vance & The Valiants.
Текст песни
When it’s Christmas time in Texas
It’s a very special time for me In Texas we’ll go swingin' 'round the Christmas tree
Dancin' to a Christmas melody
When it’s Christmas time in Texas
It might look just like a summer day
There may not be snow in San Antonio
But it’s a Texas Christmas to me When Santa Claus slips over the border
It’ll sound a little different when he sings
'Cause he’ll hear those twin fiddle’s playin'
Christmas songs with a touch of western swing
There may not be snow in San Antonio
When it’s Christmas time in Texas
I love to hear those Christmas carolers sing
People on the go children’s faces all aglow
Grandpa’s been chasin' grandma around
Tryin' to catch her neath the mistletoe
Everything is right the lone star shinin' bright
But it’s a Texas Christmas to me Frosty the snowman knew the snow was hot that day
So he said lets run and have some fun before I melt away
Down to the village with a broom stick in his hand
Runnin' here and there all around the square
Sayin' catch me if you can
And here’s wishin' you all a merry Christmas
Merry Christmas from Texas and me
Перевод песни
Когда наступит Рождество в Техасе.
Это очень особенное время для меня в Техасе, мы будем качаться вокруг рождественской елки,
Танцуя под рождественскую мелодию,
Когда в Техасе наступит Рождество,
Это может выглядеть как летний день.
Возможно, в Сан-Антонио не будет снега,
Но для меня это техасское Рождество, когда Санта Клаус проскальзывает через границу,
Это будет звучать немного по-другому, когда он поет,
потому что он услышит
Рождественские песни близнеца скрипки с прикосновением западного свинга.
Возможно, в Сан-Антонио не будет снега,
Когда наступит Рождество в Техасе.
Я люблю слышать, как эти рождественские колядки поют людям на ходу, детские лица, все аглоу, дедушка гонялся за бабушкой, пытаясь поймать ее под омелой, все в порядке, одинокая звезда сияет ярко, но это техасское Рождество для меня, морозный снеговик знал, что снег был жарким в тот день, поэтому он сказал: "Давай убежим и повеселимся, пока я не растаял".
Вниз в деревню с метлой в руке,
Бегу туда-сюда по всей площади,
Говорю: "Поймай меня, если сможешь,
И вот желаю всем счастливого Рождества!"
Счастливого Рождества из Техаса и меня!