Vina Morales - Pangako текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Pangako» из альбомов «Mamahalin Ka Niya» и «Awit ng Ating Buhay» группы Vina Morales.
Текст песни
Noon akala ko ang wagas na pag-ibig
Ay sa nobela lang matatagpuan
At para bang kayhirap na paniwalaan
Ikaw, ikaw pala ang hinihintay kong pangarap
Ngayon kapiling ka at tayo’y iisa
Hindi ko hahayaan na sa atin ay may hahadlang
Pangako sa’yo, ipaglalaban ko Sa hirap at ginhawa ang ating pag-ibig
Upang 'di magkalayo kailan man
'pagkat ang tulad mo ay minsan lang buhay ko
(repeat ii)
(repeat chorus)
Upang 'di magkalayo kailanman
'pagkat ang tulad mo ay minsan lang sa buhay ko Pangako sa’yo, ipaglalaban ko Sa hirap at ginhawa ang ating pag-ibig
Upang 'di magkalayo kailanman
'pagkat ang tulad mo ay minsan lang sa buhay ko'. oh, lalala
Перевод песни
Тогда я подумал о чистой любви
В романе только
И трудно поверить
Ты, ты моя мечта
Теперь вы с нами, и мы едины
Я не позволю этому случиться с нами
Обещай, я буду бороться за нашу любовь и страдание
«Никогда не расставаться»
Потому что ты мне нравишься всю жизнь
(повторение ii)
(Повторить хор)
«Никогда не расставаться»
Потому что, как ты один раз в жизни обещай, я буду бороться за любовь и скорбь нашей любви
«Никогда не расставаться»
«Потому что что-то вроде тебя только однажды в моей жизни». О, лалала